mirrors/steel-training
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bszczuka/steel-training.git synced 2025-12-21 13:23:02 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add target height placement info

Browse Source
This commit is contained in:
bogo
2024-11-28 13:26:39 +01:00
parent 8dbe15e02f
commit 15fe46ef38
5 changed files with 13 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
templates/pdf_template.html
View File

@@ -95,7 +95,8 @@
<p>{%trans%}Distance from wall{%endtrans%}: {{ distance }}m</p>
<p>{%trans%}Stage preparation{%endtrans%}:</p>
<ul>
<li>{%trans%}Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left side of the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left side of the wall at a height of 1.5m{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Try to aim and if you feel it's too high, lower the target as needed{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Set shooting box{%endtrans%} {{ box_position }}cm {%trans%}from 'ZERO' point (along the wall) and{%endtrans%} {{distance}}m {%trans%}from the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Ensure that the starting field is positioned in a convenient location within the room, so that nothing obstructs the drawing and aiming at targets across the entire width of the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}If necessary, adjust the first target along with the ZERO point and repeat the two previous steps{%endtrans%}</li>

3
templates/pdf_template_ipsc.html
View File

@@ -87,7 +87,8 @@
<p>{%trans%}Distance from wall{%endtrans%}: {{ distance }}m</p>
<p>{%trans%}Stage preparation{%endtrans%}:</p>
<ul>
<li>{%trans%}Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left or right side of the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left or right side of the wall at a height of 1.5m{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Try to aim and if you feel it's too high, lower the target as needed{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Set shooting box{%endtrans%} {{ box_position|round(1,'ceil') }}cm {%trans%}from 'ZERO' point (along the wall) and{%endtrans%} {{distance}}m {%trans%}from the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Ensure that the starting field is positioned in a convenient location within the room, so that nothing obstructs the drawing and aiming at targets across the entire width of the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}If necessary, adjust the first target along with the ZERO point and repeat the two previous steps{%endtrans%}</li>

3
templates/pdf_template_shootoff.html
View File

@@ -109,7 +109,8 @@
<p>{%trans%}Distance from wall{%endtrans%}: {{ distance }}m</p>
<p>{%trans%}Stage preparation{%endtrans%}:</p>
<ul>
<li>{%trans%}Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left or right side of the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left or right side of the wall at a height of 1.5m{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Try to aim and if you feel it's too high, lower the target as needed{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Set shooting box{%endtrans%} {{ box_position|round(1,'ceil') }}cm {%trans%}from 'ZERO' point (along the wall) and{%endtrans%} {{distance}}m {%trans%}from the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}Ensure that the starting field is positioned in a convenient location within the room, so that nothing obstructs the drawing and aiming at targets across the entire width of the wall{%endtrans%}</li>
<li>{%trans%}If necessary, adjust the first target along with the ZERO point and repeat the two previous steps{%endtrans%}</li>

BIN
translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

11
translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -49,11 +49,14 @@ msgstr "Wymagana długość ściany"
msgid "Stage preparation"
msgstr "Przygotowanie toru"
msgid "Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left side of the wall"
msgstr "Umieść z lewej strony ściany pierwszy cel ze znacznikiem 'punkt ZERO'"
msgid "Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left side of the wall at a height of 1.5m"
msgstr "Umieść z lewej strony ściany pierwszy cel ze znacznikiem 'punkt ZERO' na wysokości 1.5m"
msgid "Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left or right side of the wall"
msgstr "Umieść z lewej lub prawej strony ściany pierwszy cel ze znacznikiem 'punkt ZERO'"
msgid "Place the first target with the 'ZERO point' marker on the left or right side of the wall at a height of 1.5m"
msgstr "Umieść z lewej lub prawej strony ściany pierwszy cel ze znacznikiem 'punkt ZERO' na wysokości 1.5m"
msgid "Try to aim and if you feel it's too high, lower the target as needed"
msgstr "Spróbuj wycelować i jeśli czujesz, że cel jest za wysoko obniż go do wygodnej dla Ciebie wysokości"
msgid "Set shooting box"
msgstr "Wyznacz pole startowe"