better handle server errors

api/src/main/scala/com/lbs/api/http/package.scala

@@ -81,6 +81,7 @@ package object http extends StrictLogging {
         case _ =>
           Try(body.as[LuxmedErrorsMap])
             .orElse(Try(body.as[LuxmedError]))
+            .orElse(Try(body.as[LuxmedErrorsList]))
             .map(error => luxmedErrorToApiException(code, error))
             .toOption
       }

api/src/main/scala/com/lbs/api/json/model/LuxmedError.scala

@@ -1,3 +1,14 @@
 package com.lbs.api.json.model
 
-case class LuxmedError(message: String) extends SerializableJsonObject with LuxmedBaseError
+/**
+ * {
+      "ErrorCode": 301,
+      "Message": "Obecnie zainstalowana wersja aplikacji nie jest wspierana przez nowy system Portalu Pacjenta. Zaktualizuj aplikację do najnowszej wersji, aby móc z niej korzystać.",
+      "AdditionalData": {
+        "ShopUrl": "itms-apps://apps.apple.com/pl/app/id552592684",
+        "FallbackUrl": "itms-apps://apps.apple.com/pl/app/id552592684",
+        "Title": "Zaktualizuj aplikację"
+      }
+    }
+ */
+case class LuxmedError(errorCode: Int, message: String) extends SerializableJsonObject with LuxmedBaseError

api/src/main/scala/com/lbs/api/json/model/LuxmedErrorsList.scala

@@ -0,0 +1,21 @@
+package com.lbs.api.json.model
+
+/**
+ * {
+  "Errors": [
+    {
+      "ErrorCode": 301,
+      "Message": "Obecnie zainstalowana wersja aplikacji nie jest wspierana przez nowy system Portalu Pacjenta. Zaktualizuj aplikację do najnowszej wersji, aby móc z niej korzystać.",
+      "AdditionalData": {
+        "ShopUrl": "itms-apps://apps.apple.com/pl/app/id552592684",
+        "FallbackUrl": "itms-apps://apps.apple.com/pl/app/id552592684",
+        "Title": "Zaktualizuj aplikację"
+      }
+    }
+  ]
+}
+ */
+
+case class LuxmedErrorsList(errors: List[LuxmedError]) extends SerializableJsonObject with LuxmedBaseError {
+  override def message: String = errors.map(e => s"ErrorCode: ${e.errorCode}. Message: ${e.message}").mkString("; ")
+}