mirrors/homebox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sysadminsmedia/homebox.git synced 2025-12-26 23:21:39 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 99.1% (488 of 492 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.1% (488 of 492 strings)

Co-authored-by: Adam Kleizer <adamkleizer@gmail.com>
Co-authored-by: MyMemory <noreply-mt-mymemory@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/hu/
Translation: Homebox/Frontend
This commit is contained in:
Weblate
2025-07-15 06:44:30 +00:00
parent 8bbc39e416
commit 5156792319
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
frontend/locales/hu.json
View File

@@ -587,7 +587,7 @@
"set_primary_photo_sub": "A Homebox v0.10.0 verziójában hozzáadtuk a fénykép típusú mellékletekhez az elsődleges fényképként történő megjelölés lehetőségét. Ezzel a művelettel a mellékletekben található első fényképet állítod be elsődleges fényképnek, ha ilyen a tételhez még nincs kiválasztva. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/pull/576\">'Lásd az #576 GitHub PR-t'</a>'",
"zero_datetimes": "Idő törlése a tételek dátummezőiből",
"zero_datetimes_button": "Dátummezők javítása",
"zero_datetimes_confirm": "Biztosan visszaállítja az összes dátum- és időértéket? Ez eltarthat egy ideig, és nem vonható vissza.",
"zero_datetimes_confirm": "Biztosan elindítod az összes dátummező időértékének törlését? Ez eltarthat egy ideig, és nem lehet visszavonni.",
"zero_datetimes_sub": "Visszaállítja a dátumot és időt tartalmazó mezők értékét a dátum kezdetére a teljes készletben. Ezzel javíthatsz egy olyan bugot, mely során az oldal fejlesztésének korai szakaszában az időértékek mentése a dátumok pontos megjelenítésében hibát okozott. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/issues/236\" target=\"_blank\">'Lásd a #236 Github Issue-t további részletekért.'</a>'"
},
"actions_sub": "Műveletek tömeges alkalmazása a készletre. Ezeket a vissza nem vonható műveleteket csak '<b>'kellő körültekintés mellett használd'</b>'.",
@@ -598,6 +598,7 @@
"export_sub": "Exportálja a Homebox szabványos CSV formátumát. Ez minden készletedben található tételt exportál.",
"import": "Készlet importálása",
"import_button": "Készlet importálása",
"import_ref_confirm": "Biztos elindítod az importálási hivatkozások meglétének biztosítását? Ez eltarthat egy ideig, és nem lehet visszavonni.",
"import_sub": "Importálja a Homebox szabványos CSV formátumát. Amennyiben nem található '<code>'HB.import_ref'</code>' oszlop a fájlban, ez '<b>'nem'</b>' ír felül létező tételeket a készletedben, csak újakat ad hozzá. Azon sorok, melyeknél a '<code>'HB.import_ref'</code>' oszlop értéke megegyezik egy létező tétel import_ref mezőjének értékével, a sor tartalma beolvad a létező tételbe."
},
"import_export_sub": "Készlet importálása és exportálása CSV-fájlba és CSV-fájlból. Ez hasznos lehet a készleted átmozgatásához a Homebox egy új példányába.",
@@ -610,6 +611,10 @@
"bill_of_materials_button": "Jegyzék létrehozása",
"bill_of_materials_sub": "Létrehoz egy CSV (vesszővel elválasztott értékek) fájlt, amely importálható egy táblázatkezelő programba. Ez a készleted összesítése a tételek alap és árra vonatkozó információival."
},
"reports_sub": "Hozz létre különböző jelentéseket a készletedhez."
"reports_sub": "Hozz létre különböző jelentéseket a készletedhez.",
"toast": {
"asset_success": "{ results } eszköz frissítve.",
"failed_create_missing_thumbnails": "Hiányzó miniatűrök létrehozása sikertelen."
}
}
}