mirror of
https://github.com/sysadminsmedia/homebox.git
synced 2026-01-03 19:44:55 +01:00
Translated using Weblate (Slovenian)
Currently translated at 82.3% (396 of 481 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 82.3% (396 of 481 strings) Co-authored-by: Murk <saso@workrum.net> Co-authored-by: MyMemory <noreply-mt-mymemory@weblate.org> Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/sl/ Translation: Homebox/Frontend
This commit is contained in:
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
"item_quantity": "količina",
|
||||
"parent_item": "Nadrejeni predmet",
|
||||
"rotate_photo": "Zasukaj fotografijo",
|
||||
"set_as_primary_photo": "Nastavi kot { isPrimary, select, true {non-} false {} other {}}primarno fotografijo",
|
||||
"set_as_primary_photo": "Nastavi kot { isPrimary, select, true {non-} false {} other {}}glavno fotografijo",
|
||||
"title": "Ustvari predmet",
|
||||
"toast": {
|
||||
"already_creating": "Že v ustvarjanju predmeta",
|
||||
@@ -265,18 +265,18 @@
|
||||
"created_at": "Ustvarjeno ob",
|
||||
"custom_fields": "Polje po meri",
|
||||
"delete_attachment_confirm": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to priponko?",
|
||||
"delete_item_confirm": "Ste prepričani, da želite izbrisati to postavko?",
|
||||
"delete_item_confirm": "Ste prepričani, da želite izbrisati ta predmet?",
|
||||
"description": "Opis",
|
||||
"details": "Podrobnosti",
|
||||
"drag_and_drop": "Tu povlecite in spustite datoteke ali kliknite, da izberete datoteke",
|
||||
"edit": {
|
||||
"edit_attachment_dialog": {
|
||||
"attachment_title": "",
|
||||
"attachment_type": "",
|
||||
"primary_photo": "",
|
||||
"primary_photo_sub": "",
|
||||
"select_type": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"attachment_title": "Naslov priloge",
|
||||
"attachment_type": "Tip Priponke",
|
||||
"primary_photo": "Glavna fotografija",
|
||||
"primary_photo_sub": "Ta možnost je na voljo samo za fotografije. Samo ena fotografija je lahko glavna. Ob izbiri te opcije glavna fotografija ne bo več glavna.",
|
||||
"select_type": "Izberite tip",
|
||||
"title": "Urejanje priloge"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"edit_details": "Uredi podrobnosti",
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
"first": "Prvi",
|
||||
"include_archive": "Vključi arhivirane predmete",
|
||||
"insured": "Zavarovano",
|
||||
"invalid_asset_id": "",
|
||||
"invalid_asset_id": "Neveljaven ID sredstva",
|
||||
"last": "Zadnji",
|
||||
"lifetime_warranty": "Doživljenjska garancija",
|
||||
"location": "Lokacija",
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||||
"name": "Naziv",
|
||||
"negate_labels": "Negiraj izbrane oznake",
|
||||
"next_page": "Naslednja stran",
|
||||
"no_attachments": "",
|
||||
"no_attachments": "Ni najdenih prilog",
|
||||
"no_results": "Ni najdenih predmetov",
|
||||
"notes": "Opombe",
|
||||
"only_with_photo": "Samo elementi s fotografijo",
|
||||
@@ -318,14 +318,14 @@
|
||||
"receipts": "Računi",
|
||||
"reset_search": "Ponastavi iskanje",
|
||||
"results": "Rezultatov: { total }",
|
||||
"select_field": "",
|
||||
"select_field": "Izberite polje",
|
||||
"serial_number": "Serijska številka",
|
||||
"show_advanced_view_options": "Pokaži napredne možnosti",
|
||||
"sold_at": "Prodano pri",
|
||||
"sold_details": "Podrobnosti o prodaji",
|
||||
"sold_price": "Prodajna cena",
|
||||
"sold_to": "Prodano k",
|
||||
"sync_child_locations": "",
|
||||
"sync_child_locations": "Sinhronizirajte lokacije podrejenih elementov",
|
||||
"tip_1": "Filtri lokacij in oznak uporabljajo operacijo 'ALI'. Če je izbranih več kot ena, bo izbrana samo ena\n potrebna za ujemanje.",
|
||||
"tip_2": "Iskanja s predpono '#' bodo iskala ID sredstva (primer '#000-001')",
|
||||
"tip_3": "Filtri polj uporabljajo operacijo 'ALI'. Če je izbranih več kot eno, bo za ujemanje dovolj samo\n eno.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user