Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.1% (137 of 141 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 97.1% (137 of 141 strings)

Co-authored-by: Gustavo Souza <gustavobat.gb@gmail.com>
Co-authored-by: MyMemory <noreply-mt-mymemory@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/pt_BR/
Translation: Homebox/Frontend
This commit is contained in:
Weblate
2024-09-18 14:42:26 +00:00
parent 22937dd314
commit 0d92d2718d

View File

@@ -101,6 +101,23 @@
"tips_sub": "Dicas de pesquisa",
"updated_at": "Atualizado em"
},
"languages": {
"ca": "Catalão",
"de": "Alemão",
"en": "Inglês",
"es": "Espanhol",
"fr": "Francês",
"hu": "Húngaro",
"it": "Italiano",
"nl": "Holandês",
"pl": "Polonês",
"pt-BR": "Português (Brasil)",
"ru": "Russo",
"sl": "Esloveno",
"sv": "Sueco",
"tr": "Turco",
"zh-CN": "Chinês (simplificado)"
},
"profile": {
"active": "Ativo",
"change_password": "Alterar Senha",
@@ -139,6 +156,8 @@
"set_primary_photo": "Definir foto principal",
"set_primary_photo_button": "Definir foto principal",
"set_primary_photo_sub": "Na versão v0.10.0 do Homebox, o campo principal de foto foi adicionado aos anexos do tipo foto. Essa ação irá marcar o campo da imagem principal para a primeira imagem no array de anexos do banco de dados, se não estiver feito ainda.'<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/pull/576\">'Veja no GitHub PR #576'</a>'",
"zero_datetimes": "Zerar Data Hora do Item",
"zero_datetimes_button": "Zerar Data Hora do Item",
"zero_datetimes_sub": "Redefine o valor de hora de todos os itens do inventário para o início da data. Isso é para corrigir um bug que foi introduzido no início do desenvolvimento do site que causava o valor da hora ser armazenado errado, resultando em um erro na mostra da data/hora do item. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/issues/236\" target=\"_blank\">'Veja o item #236 do Github para mais detalhes.'</a>'"
},
"actions_sub": "Aplicar ações ao seu inventário em massa. Essas ações são irreversíveis. '<b>'Tenha cuidado'</b>'",
@@ -149,7 +168,7 @@
"export_sub": "Exporta o formato CSV padrão para o Homebox. Isso irá exportar todos os itens do seu inventário.",
"import": "Importar inventário",
"import_button": "Importar inventário",
"import_sub": "importa o formato CSV para o Homebox. Sem uma '<code>'HB.import_ref'</code>' coluna, isso não vai sobrescrever nenhum item do seu inventário, apenas adicionar novos items. Linhas que tenham '<code>'HB.import_ref'</code>' colunas são mescladas em itens existentes com os mesmos import_ref, se existirem."
"import_sub": "Importa o formato CSV padrão para o Homebox. Sem uma coluna '<code>'HB.import_ref'</code>' , isso '<b>não</b>' vai sobrescrever nenhum item de seu inventário, apenas adicionar novos items. Linhas que tenham '<code>'HB.import_ref'</code>' colunas são mescladas em itens existentes com o mesmo import_ref, se existir."
},
"import_export_sub": "Importar e exportar seu inventário de ou para um arquivo CSV. Isso é útil para migrar o seu inventário para uma nova instância do Homebox.",
"reports": "Relatórios",