Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (308 of 308 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (308 of 308 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (308 of 308 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (308 of 308 strings)

Co-authored-by: Matthew Kilgore <matthew@kilgore.dev>
Co-authored-by: MyMemory <noreply-mt-mymemory@weblate.org>
Co-authored-by: Nic <nicmeier1@gmx.net>
Co-authored-by: justuser668 <der.chiller@t-online.de>
Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/de/
Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/en/
Translation: Homebox/Frontend
This commit is contained in:
Weblate
2025-03-17 15:52:37 +00:00
parent 3725c6d161
commit 0344bbdabe
2 changed files with 6 additions and 4 deletions

View File

@@ -167,7 +167,7 @@
"attachment": "Anhang",
"attachments": "Anhänge",
"changes_persisted_immediately": "Änderungen an Anhängen werden sofort gespeichert",
"created_at": "Erstellt am",
"created_at": "Erstellt um",
"custom_fields": "Benutzerdefinierte Felder",
"description": "Beschreibung",
"details": "Details",
@@ -242,7 +242,7 @@
"it": "Italienisch",
"ja-JP": "Japanisch",
"ko-KR": "Koreanisch",
"nb-NO": "Norwegisch",
"nb-NO": "Norwegisch Bokmål",
"nl": "Niederländisch",
"pl": "Polnisch",
"pt-BR": "Portugiesisch (Brasilien)",
@@ -250,6 +250,7 @@
"ru": "Russisch",
"sl": "Slowenisch",
"sv": "Schwedisch",
"ta-IN": "Tamilisch",
"th-TH": "Thailändisch",
"tr": "Türkisch",
"uk-UA": "Ukrainisch",
@@ -355,7 +356,7 @@
"actions_set": {
"ensure_ids": "Sicherstellen von Asset-IDs",
"ensure_ids_button": "Sicherstellen von Asset-IDs",
"ensure_ids_sub": "Stellt sicher, dass alle Elemente in Ihrem Inventar ein gültiges asset_id-Feld haben. Dazu wird die das höchste aktuelle asset_id-Feld in der Datenbank ermittelt und der nächste Wert auf jeden Element mit einem nicht gesetzten asset_id-Feld angewendet. Dies geschieht in der Reihenfolge des Feldes created_at.",
"ensure_ids_sub": "Stellt sicher, dass alle Artikel eine gültige asset_id haben. Dazu wird die höchste aktuelle asset_id in der Datenbank ermittelt und der nächste Wert auf jeden Artikel mit einer nicht gesetzten asset_id angewendet. Dies geschieht in der Reihenfolge des Feldes created_at.",
"ensure_import_refs": "Sicherstellen, dass Import-Referenzen importiert wurden",
"ensure_import_refs_button": "Sicherstellen, dass Referenzen importiert werden",
"ensure_import_refs_sub": "Stellt sicher, dass alle Elemente in deinem Inventar ein gültiges import_ref-Feld haben. Dazu wird nach dem Zufallsprinzip eine 8-stellige Zeichenkette für jedes Element mit einem leeren import_ref-Feld erzeugt.",
@@ -379,7 +380,7 @@
"import_export_sub": "Importieren und exportieren Sie Ihren Lagerbestand in und aus einer CSV-Datei. Dies ist nützlich zum migrieren ihres Inventars zu einer neuen Instanz von Homebox.",
"reports": "Berichte",
"reports_set": {
"asset_labels": "Asset-ID-Labels",
"asset_labels": "Inventar-ID-Etiketten",
"asset_labels_button": "Etiketten-Generator",
"asset_labels_sub": "Erzeugt eine druckbare PDF-Datei mit Etiketten für eine Reihe von Asset-IDs. Diese sind nicht spezifisch für deine Inventargegenstände, so dass du die Etiketten im Voraus ausdrucken und bei Erhalt auf deinen Inventargegenständen anbringen kannst.",
"bill_of_materials": "Stücklisten",

View File

@@ -262,6 +262,7 @@
"zh-MO": "Chinese (Macau)",
"zh-TW": "Chinese (Traditional)"
},
"languages.sq-AL": "Albanian",
"locations": {
"child_locations": "Child Locations",
"collapse_tree": "Collapse Tree",