mirror of
https://github.com/sysadminsmedia/homebox.git
synced 2026-01-01 10:37:22 +01:00
23da976494
Only en.json should have the new translation keys. Translators will add translations to other language files later. Co-authored-by: tankerkiller125 <3457368+tankerkiller125@users.noreply.github.com>
694 lines
37 KiB
JSON
694 lines
37 KiB
JSON
{
|
|
"components": {
|
|
"app": {
|
|
"create_modal": {
|
|
"createAndAddAnother": "Use {shiftKey} + {enterKey} para criar e adicionar outro.",
|
|
"enter": "Enter",
|
|
"shift": "Shift"
|
|
},
|
|
"import_dialog": {
|
|
"change_warning": "O comportamento para importações com import_refs existente foi alterado. Se um import_ref estiver presente no ficheiro CSV, \no item será atualizado com os valores do ficheiro CSV.",
|
|
"description": "Importe um ficheiro CSV contendo os seus itens, etiquetas e localizações. Consulte a documentação para mais \ninformações sobre o formato necessário.",
|
|
"title": "Importar Ficheiro CSV",
|
|
"toast": {
|
|
"import_failed": "Falha na importação. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"import_success": "Importação bem-sucedida!",
|
|
"please_select_file": "Selecione um ficheiro para importar."
|
|
}
|
|
},
|
|
"outdated": {
|
|
"current_version": "Versão Atual",
|
|
"dismiss": "Dispensar",
|
|
"latest_version": "Última Versão",
|
|
"new_version_available": "Nova Versão Disponível",
|
|
"new_version_available_link": "Clique aqui para ver as notas da versão"
|
|
}
|
|
},
|
|
"color_selector": {
|
|
"clear": "Limpar cor",
|
|
"color": "Cor",
|
|
"no_color": "Sem cor",
|
|
"no_color_selected": "Nenhuma cor selecionada",
|
|
"randomize": "Cor aleatória"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"password": {
|
|
"toggle_show": "Alternar Visibilidade da Palavra-passe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"global": {
|
|
"copy_text": {
|
|
"documentation": "documentação",
|
|
"failed_to_copy": "Falha ao copiar o texto para a área de transferência",
|
|
"https_required": "porque é necessário HTTPS",
|
|
"learn_more": "Saiba mais em"
|
|
},
|
|
"date_time": {
|
|
"ago": "{0} atrás",
|
|
"days": "dias",
|
|
"hour": "hora",
|
|
"hours": "horas",
|
|
"in": "em {0}",
|
|
"just-now": "agora mesmo",
|
|
"last-month": "mês passado",
|
|
"last-week": "semana passada",
|
|
"last-year": "ano passado",
|
|
"minute": "minuto",
|
|
"minutes": "minutos",
|
|
"months": "meses",
|
|
"next-month": "próximo mês",
|
|
"next-week": "próxima semana",
|
|
"next-year": "próximo ano",
|
|
"second": "segundo",
|
|
"seconds": "segundos",
|
|
"tomorrow": "amanhã",
|
|
"week": "semana",
|
|
"weeks": "semanas",
|
|
"years": "anos",
|
|
"yesterday": "ontem"
|
|
},
|
|
"label_maker": {
|
|
"browser_print": "Imprimir a partir do Navegador",
|
|
"confirm_description": "Tem a certeza de que deseja imprimir esta etiqueta?",
|
|
"download": "Transferir Etiqueta",
|
|
"print": "Imprimir etiqueta",
|
|
"server_print": "Imprimir no Servidor",
|
|
"titles": "Etiquetas",
|
|
"toast": {
|
|
"load_status_failed": "Falha ao carregar o estado",
|
|
"print_failed": "Falha ao imprimir etiqueta",
|
|
"print_success": "Etiqueta impressa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"page_qr_code": {
|
|
"page_url": "URL da Página",
|
|
"qr_tooltip": "Mostrar Código QR"
|
|
},
|
|
"password_score": {
|
|
"password_strength": "Robustez da Palavra-passe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"item": {
|
|
"attachments_list": {
|
|
"download": "Transferir",
|
|
"open_new_tab": "Abrir em novo separador"
|
|
},
|
|
"create_modal": {
|
|
"delete_photo": "Eliminar foto",
|
|
"item_description": "Descrição do Item",
|
|
"item_name": "Nome do Item",
|
|
"item_photo": "Foto do Item 📷",
|
|
"item_quantity": "Quantidade do Item",
|
|
"parent_item": "Item Principal",
|
|
"product_tooltip_input_barcode": "Preenchimento automático com um código de barras fornecido manualmente",
|
|
"product_tooltip_scan_barcode": "Preenchimento automático com um código de barras da 📷",
|
|
"rotate_photo": "Rodar foto",
|
|
"set_as_primary_photo": "Definir como foto { isPrimary, select, true {não-} false {} other {}}principal",
|
|
"title": "Criar Item",
|
|
"toast": {
|
|
"already_creating": "Já está a criar um item",
|
|
"create_failed": "Não foi possível criar o item",
|
|
"create_success": "Item criado",
|
|
"failed_load_parent": "Falha ao carregar item principal - por favor, selecione manualmente",
|
|
"no_canvas_support": "O seu navegador não suporta operações de canvas",
|
|
"please_select_location": "Selecione uma localização.",
|
|
"rotate_failed": "Falha ao rodar imagem: { error }",
|
|
"rotate_process_failed": "Falha ao processar imagem rodada",
|
|
"some_photos_failed": "{count, plural, =0 {Sem fotos para carregar.} =1 {1 foto falhou ao carregar.} other {Algumas fotos falharam ao carregar.}}",
|
|
"upload_failed": "Falha ao carregar foto: { photoName }",
|
|
"upload_success": "{count, plural, =0 {Sem fotos carregadas.} =1 {Foto carregada com sucesso.} other {Todas as fotos foram carregadas com sucesso.}}",
|
|
"uploading_photos": "{count, plural, =0 {Sem fotos para carregar} =1 {A carregar 1 foto…} other {A carregar {count} fotos…}}"
|
|
},
|
|
"upload_photos": "Carregar Fotos",
|
|
"uploaded": "Foto Carregada"
|
|
},
|
|
"product_import": {
|
|
"barcode": "Código de Barras do Produto",
|
|
"db_source": "Fonte DB",
|
|
"error_exception": "Ocorreu uma exceção ao recuperar o código de barras do item: ",
|
|
"error_invalid_barcode": "Código de barras fornecido inválido",
|
|
"error_not_found": "Nenhum produto encontrado com código de barras fornecido.",
|
|
"search_item": "Pesquisar produto",
|
|
"title": "Importar produto"
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"no_results": "Nenhum Resultado Encontrado",
|
|
"placeholder": "Selecionar…",
|
|
"search_placeholder": "Escreva para pesquisar…",
|
|
"searching": "A procurar…"
|
|
},
|
|
"view": {
|
|
"change_details": {
|
|
"add_labels": "Adicionar Labels",
|
|
"failed_to_update_item": "Falha ao atualizar o artigo",
|
|
"remove_labels": "Remover Rótulos",
|
|
"title": "Alterar Detalhes do Item"
|
|
},
|
|
"selectable": {
|
|
"card": "Cartão",
|
|
"items": "Itens",
|
|
"no_items": "Sem Itens para Exibir",
|
|
"select_all": "Selecionar Tudo",
|
|
"select_card": "Selecionar Cartão",
|
|
"select_row": "Selecionar Linha",
|
|
"table": "Tabela"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"dropdown": {
|
|
"actions": "Ações",
|
|
"change_labels": "Alterar etiquetas",
|
|
"change_labels_success": "Etiquetas alteradas",
|
|
"change_location": "Alterar Localização",
|
|
"change_location_success": "Localização alterada",
|
|
"create_maintenance_item": "Criar entrada de manutenção para o item",
|
|
"create_maintenance_selected": "Criar entrada de manutenção para itens selecionados",
|
|
"create_maintenance_success": "Entrada(s) de Manutenção Criada(s)",
|
|
"delete_confirmation": "Tem a certeza de que pretende eliminar o(s) item(s) selecionado(s)? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
"delete_item": "Eliminar Item",
|
|
"delete_selected": "Eliminar Items Selecionados",
|
|
"download_csv": "Transferir Tabela como CSV",
|
|
"download_json": "Transferir Tabela como JSON",
|
|
"duplicate_item": "Duplicar item",
|
|
"duplicate_selected": "Duplicar Itens Selecionados",
|
|
"error_deleting": "Erro ao eliminar item",
|
|
"error_duplicating": "Erro ao duplicar item",
|
|
"open_menu": "Abrir menu",
|
|
"open_multi_tab_warning": "Por razões de segurança, os navegadores não permitem que vários separadores sejam abertos de uma só vez por padrão. Para alterar isso, siga a documentação:",
|
|
"toggle_expand": "Alternar Expandir",
|
|
"view_item": "Ver item",
|
|
"view_items": "Ver items"
|
|
},
|
|
"headers": "Cabeçalhos",
|
|
"page": "Página",
|
|
"quick_actions": "Ativar Ações Rápidas e Seleção",
|
|
"rows_per_page": "Linhas por página",
|
|
"selected_rows": "{selected} de {total} linha(s) selecionada(s).",
|
|
"table_settings": "Definições da Tabela",
|
|
"view_item": "Ver item"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"create_modal": {
|
|
"label_color": "Cor da Etiqueta",
|
|
"label_description": "Descrição da Etiqueta",
|
|
"label_name": "Nome da Etiqueta",
|
|
"title": "Criar Etiqueta",
|
|
"toast": {
|
|
"already_creating": "Já está a criar uma etiqueta",
|
|
"create_failed": "Não foi possível criar etiqueta",
|
|
"create_success": "Etiqueta criada",
|
|
"label_name_too_long": "O nome da etiqueta não pode ter mais de 50 caracteres"
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"select_labels": "Selecionar Etiquetas"
|
|
}
|
|
},
|
|
"location": {
|
|
"create_modal": {
|
|
"location_description": "Descrição da Localização",
|
|
"location_name": "Nome da Localização",
|
|
"title": "Criar Localização",
|
|
"toast": {
|
|
"already_creating": "Já está a criar uma localização",
|
|
"create_failed": "Não foi possível criar localização",
|
|
"create_success": "Localização criada"
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"no_location_found": "Nenhuma localização encontrada",
|
|
"parent_location": "Localização principal",
|
|
"search_location": "Pesquisar Localizações",
|
|
"select_location": "Selecionar uma Localização"
|
|
},
|
|
"tree": {
|
|
"no_locations": "Sem localizações disponíveis. Adicione novas localizações através do botão \n'<span class=\"link-primary\">'Criar'</span>' na barra de navegação."
|
|
}
|
|
},
|
|
"quick_menu": {
|
|
"no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
|
|
"shortcut_hint": "Use as teclas numéricas para selecionar rapidamente uma ação."
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"api_failure": "Falha na chamada da API de back-end: "
|
|
},
|
|
"global": {
|
|
"add": "Adicionar",
|
|
"archived": "Arquivado",
|
|
"build": "Compilação: { build }",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"confirm": "Confirmar",
|
|
"create": "Criar",
|
|
"create_and_add": "Criar e Adicionar Outro",
|
|
"create_subitem": "Criar Subitem",
|
|
"created": "Criado",
|
|
"delete": "Eliminar",
|
|
"delete_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar este item? ",
|
|
"demo_instance": "Esta é uma instância de demonstração",
|
|
"details": "Detalhes",
|
|
"duplicate": "Duplicar",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"email": "Email",
|
|
"follow_dev": "Siga o Desenvolvedor",
|
|
"footer": {
|
|
"api_link": "'<a href=\"https://homebox.software/en/api/\" target=\"_blank\">'API'</a>'",
|
|
"version_link": "'<'a href=\"https://github.com/sysadminsmedia/homebox/releases/tag/{ version }\" target=\"_blank\"'>' Versão: { version } Compilação: { build } '</a>'"
|
|
},
|
|
"github": "Projeto GitHub",
|
|
"insured": "Com seguro",
|
|
"items": "Itens",
|
|
"join_discord": "Junte-se ao Discord",
|
|
"labels": "Etiquetas",
|
|
"loading": "A Carregar…",
|
|
"locations": "Localizações",
|
|
"maintenance": "Manutenção",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"navigate": "Navegar",
|
|
"password": "Palavra-passe",
|
|
"preview": "Pré-visualização",
|
|
"quantity": "Quantidade",
|
|
"read_docs": "Ler a Documentação",
|
|
"return_home": "Voltar à Página Inicial",
|
|
"save": "Guardar",
|
|
"search": "Pesquisar",
|
|
"sign_out": "Terminar Sessão",
|
|
"submit": "Submeter",
|
|
"unknown": "Desconhecido",
|
|
"update": "Atualizar",
|
|
"updating": "A Atualizar",
|
|
"value": "Valor",
|
|
"version": "Versão: { version }",
|
|
"welcome": "Bem-vindo, { username }"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"labels": "Etiquetas",
|
|
"quick_statistics": "Estatísticas Rápidas",
|
|
"recently_added": "Recentemente Adicionados",
|
|
"storage_locations": "Localizações de Armazenamento",
|
|
"total_items": "Total de Itens",
|
|
"total_labels": "Total de Etiquetas",
|
|
"total_locations": "Total de Localizações",
|
|
"total_value": "Valor Total"
|
|
},
|
|
"index": {
|
|
"disabled_registration": "Registo Desativado",
|
|
"dont_join_group": "Não quer juntar-se a um grupo?",
|
|
"joining_group": "Está a Juntar-se a um Grupo Existente!",
|
|
"login": "Iniciar Sessão",
|
|
"register": "Registar",
|
|
"remember_me": "Lembrar-me",
|
|
"set_email": "Qual é o seu email?",
|
|
"set_name": "Qual é o seu nome?",
|
|
"set_password": "Defina a sua palavra-passe",
|
|
"tagline": "Acompanhe, organize e faça a gestão das suas coisas.",
|
|
"title": "Organize e Etiquete os Seus Objetos",
|
|
"toast": {
|
|
"invalid_email": "Endereço de email inválido",
|
|
"invalid_email_password": "Email ou palavra-passe inválidos",
|
|
"login_success": "Sessão iniciada com sucesso",
|
|
"problem_registering": "Problema ao registar utilizador",
|
|
"user_registered": "Utilizador registado"
|
|
}
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"add": "Adicionar",
|
|
"advanced": "Avançado",
|
|
"archived": "Arquivado",
|
|
"asset_id": "ID do Ativo",
|
|
"associated_with_multiple": "Este ID de Ativo está associado a vários itens",
|
|
"attachment": "Anexo",
|
|
"attachments": "Anexos",
|
|
"changes_persisted_immediately": "Alterações nos anexos serão guardadas imediatamente",
|
|
"created_at": "Criado Em",
|
|
"custom_fields": "Campos Personalizados",
|
|
"delete_attachment_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar este anexo?",
|
|
"delete_item_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar este item?",
|
|
"description": "Descrição",
|
|
"details": "Detalhes",
|
|
"drag_and_drop": "Arraste e largue ficheiros aqui ou clique para selecionar ficheiros",
|
|
"duplicate": {
|
|
"copy_attachments": "Copiar Anexos",
|
|
"copy_custom_fields": "Copiar Campos Personalizados",
|
|
"copy_maintenance": "Copiar Manutenção",
|
|
"custom_prefix": "Copiar Prefixo",
|
|
"enable_custom_prefix": "Ativar Prefixo Personalizado",
|
|
"override_instructions": "Segure shift ao clicar no botão duplicar para substituir estas configurações.",
|
|
"prefix": "Cópia de ",
|
|
"prefix_instructions": "Este prefixo será adicionado ao início do nome do item duplicado. Inclua um espaço no fim do prefixo para adicionar um espaço entre o prefixo e o nome do item.",
|
|
"temporary_title": "Definições Temporárias",
|
|
"title": "Duplicar Definições"
|
|
},
|
|
"edit": {
|
|
"edit_attachment_dialog": {
|
|
"attachment_title": "Título do Anexo",
|
|
"attachment_type": "Tipo de Anexo",
|
|
"primary_photo": "Foto Principal",
|
|
"primary_photo_sub": "Esta opção só está disponível para fotos. Apenas uma foto pode ser principal. Ao selecionar esta, a atual será desmarcada.",
|
|
"select_type": "Selecionar um tipo",
|
|
"title": "Editar Anexo"
|
|
},
|
|
"view_image": "Ver Imagem"
|
|
},
|
|
"edit_details": "Editar Detalhes",
|
|
"field_selector": "Seletor de Campo",
|
|
"field_value": "Valor do Campo",
|
|
"first": "Primeiro",
|
|
"include_archive": "Incluir Itens Arquivados",
|
|
"insured": "Com seguro",
|
|
"invalid_asset_id": "ID de Ativo inválido",
|
|
"last": "Último",
|
|
"lifetime_warranty": "Garantia Vitalícia",
|
|
"location": "Localização",
|
|
"manual": "Manual",
|
|
"manuals": "Manuais",
|
|
"manufacturer": "Fabricante",
|
|
"model_number": "Número do Modelo",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"negate_labels": "Anular Etiquetas Selecionadas",
|
|
"next_page": "Próxima Página",
|
|
"no_attachments": "Sem anexos encontrados",
|
|
"no_results": "Nenhum Item Encontrado",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"only_with_photo": "Apenas itens com foto",
|
|
"only_without_photo": "Apenas itens sem foto",
|
|
"options": "Opções",
|
|
"order_by": "Ordenar Por",
|
|
"pages": "Página { page } de { totalPages }",
|
|
"parent_item": "Item Principal",
|
|
"photo": "Foto",
|
|
"photos": "Fotos",
|
|
"prev_page": "Página Anterior",
|
|
"purchase_date": "Data de Compra",
|
|
"purchase_details": "Detalhes da Compra",
|
|
"purchase_price": "Preço de Compra",
|
|
"purchased_from": "Comprado Em",
|
|
"quantity": "Quantidade",
|
|
"query_id": "A Consultar Número de ID de Ativo: { id }",
|
|
"receipt": "Recibo",
|
|
"receipts": "Recibos",
|
|
"reset_search": "Fazer Reset à Pesquisa",
|
|
"results": "{ total } Resultados",
|
|
"select_field": "Selecionar um campo",
|
|
"serial_number": "Número de Série",
|
|
"show_advanced_view_options": "Mostrar Opções Avançadas de Visualização",
|
|
"sold_at": "Vendido Em",
|
|
"sold_details": "Detalhes da Venda",
|
|
"sold_price": "Preço de Venda",
|
|
"sold_to": "Vendido a",
|
|
"sync_child_locations": "Sincronizar localizações dos subitens",
|
|
"tip_1": "Os filtros de localização e etiqueta usam a operação 'OU'. Se mais do que um for selecionado, \nbasta que um corresponda.",
|
|
"tip_2": "Pesquisas com o prefixo '#' irão procurar um ID de ativo (exemplo '#000-001')",
|
|
"tip_3": "Os filtros de campo usam a operação 'OU'. Se mais do que um for selecionado, \nbasta que um corresponda.",
|
|
"tips": "Dicas",
|
|
"tips_sub": "Dicas de Pesquisa",
|
|
"toast": {
|
|
"asset_not_found": "Ativo não encontrado",
|
|
"attachment_deleted": "Anexo eliminado",
|
|
"attachment_updated": "Anexo atualizado",
|
|
"attachment_uploaded": "Anexo carregado",
|
|
"child_items_location_no_longer_synced": "As localizações dos subitens deixarão de estar sincronizadas com este item.",
|
|
"child_items_location_synced": "As localizações dos subitens foram sincronizadas com este item",
|
|
"child_location_desync": "Ao mudar a localização, a sincronização com a localização principal será desfeita",
|
|
"error_loading_parent_data": "Ocorreu um erro ao carregar os dados principais",
|
|
"failed_adjust_quantity": "Falha ao ajustar a quantidade",
|
|
"failed_delete_attachment": "Falha ao eliminar anexo",
|
|
"failed_delete_item": "Falha ao eliminar item",
|
|
"failed_duplicate_item": "Falha ao duplicar item",
|
|
"failed_load_asset": "Falha ao carregar ativo",
|
|
"failed_load_item": "Falha ao carregar item",
|
|
"failed_load_items": "Falha ao carregar itens",
|
|
"failed_save": "Falha ao guardar item",
|
|
"failed_save_no_location": "Falha ao guardar item: nenhuma localização selecionada",
|
|
"failed_search_items": "Falha ao pesquisar itens",
|
|
"failed_update_attachment": "Falha ao atualizar anexo",
|
|
"failed_upload_attachment": "Falha ao carregar anexo",
|
|
"item_deleted": "Item eliminado",
|
|
"item_saved": "Item guardado",
|
|
"quantity_cannot_negative": "A quantidade não pode ser negativa",
|
|
"sync_child_location": "O item principal selecionado sincroniza as localizações dos sub-itens com a sua. A localização foi atualizada."
|
|
},
|
|
"updated_at": "Atualizado Em",
|
|
"warranty": "Garantia",
|
|
"warranty_details": "Detalhes da Garantia",
|
|
"warranty_expires": "Garantia expira a"
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"label_delete_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta etiqueta? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
"no_results": "Nenhuma Etiqueta Encontrada",
|
|
"toast": {
|
|
"failed_delete_label": "Falha ao eliminar etiqueta",
|
|
"failed_load_label": "Falha ao carregar etiqueta",
|
|
"failed_update_label": "Falha ao atualizar etiqueta",
|
|
"label_deleted": "Etiqueta eliminada",
|
|
"label_updated": "Etiqueta atualizada"
|
|
},
|
|
"update_label": "Atualizar Etiqueta"
|
|
},
|
|
"languages": {
|
|
"bs-BA": "Bósnio (Bósnia e Herzegovina)",
|
|
"ca": "Catalão",
|
|
"cs-CZ": "Checo",
|
|
"da-DK": "Dinamarquês",
|
|
"de": "Alemão",
|
|
"en": "Inglês",
|
|
"es": "Espanhol",
|
|
"fi-FI": "Finlandês",
|
|
"fr": "Francês",
|
|
"hu": "Húngaro",
|
|
"id-ID": "Indonésio",
|
|
"it": "Italiano",
|
|
"ja-JP": "Japonês",
|
|
"ko-KR": "Coreano",
|
|
"lb-LU": "Luxemburguês (Luxemburgo)",
|
|
"lt-LT": "Lituano (Lituânia)",
|
|
"nb-NO": "Norueguês Bokmål",
|
|
"nl": "Holandês",
|
|
"pl": "Polaco",
|
|
"pt-BR": "Português (Brasil)",
|
|
"pt-PT": "Português (Portugal)",
|
|
"ro-RO": "Romeno",
|
|
"ru": "Russo",
|
|
"sk-SK": "Eslovaco",
|
|
"sl": "Esloveno",
|
|
"sq-AL": "Albanês",
|
|
"sv": "Sueco",
|
|
"ta-IN": "Tâmil",
|
|
"th-TH": "Tailandês",
|
|
"tr": "Turco",
|
|
"uk-UA": "Ucraniano",
|
|
"vi-VN": "Vietnamita",
|
|
"zh-CN": "Chinês (Simplificado)",
|
|
"zh-HK": "Chinês (Hong Kong)",
|
|
"zh-MO": "Chinês (Macau)",
|
|
"zh-TW": "Chinês (Tradicional)"
|
|
},
|
|
"locations": {
|
|
"child_locations": "Localizações Filho",
|
|
"collapse_tree": "Recolher Árvore",
|
|
"expand_tree": "Expandir Árvore",
|
|
"location_items_delete_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta localização e todos os seus itens? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
"no_results": "Nenhuma Localização Encontrada",
|
|
"toast": {
|
|
"failed_delete_location": "Falha ao eliminar localização",
|
|
"failed_load_location": "Falha ao carregar localização",
|
|
"failed_update_location": "Falha ao atualizar localização",
|
|
"location_deleted": "Localização eliminada",
|
|
"location_updated": "Localização atualizada"
|
|
},
|
|
"update_location": "Atualizar Localização"
|
|
},
|
|
"maintenance": {
|
|
"filter": {
|
|
"both": "Ambos",
|
|
"completed": "Concluído",
|
|
"scheduled": "Agendado"
|
|
},
|
|
"list": {
|
|
"complete": "Concluir",
|
|
"create_first": "Criar a Sua Primeira Entrada",
|
|
"delete": "Eliminar",
|
|
"duplicate": "Duplicar",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"new": "Novo"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"completed_date": "Data de Conclusão",
|
|
"cost": "Custo",
|
|
"delete_confirmation": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta entrada?",
|
|
"edit_action": "Atualizar",
|
|
"edit_title": "Editar Entrada",
|
|
"entry_name": "Nome da Entrada",
|
|
"new_action": "Criar",
|
|
"new_title": "Nova Entrada",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"scheduled_date": "Data Agendada"
|
|
},
|
|
"monthly_average": "Média Mensal",
|
|
"toast": {
|
|
"failed_to_create": "Falha ao criar entrada",
|
|
"failed_to_delete": "Falha ao eliminar entrada",
|
|
"failed_to_update": "Falha ao atualizar entrada"
|
|
},
|
|
"total_cost": "Custo Total",
|
|
"total_entries": "Total de Entradas"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"create_item": "Item / Ativo",
|
|
"create_label": "Etiqueta",
|
|
"create_location": "Localização",
|
|
"home": "Início",
|
|
"locations": "Localizações",
|
|
"maintenance": "Manutenção",
|
|
"profile": "Perfil",
|
|
"scanner": "Leitor",
|
|
"search": "Pesquisar",
|
|
"tools": "Ferramentas"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"active": "Ativo",
|
|
"change_password": "Alterar Palavra-passe",
|
|
"currency_format": "Formato de Moeda",
|
|
"current_password": "Palavra-passe Atual",
|
|
"delete_account": "Eliminar Conta",
|
|
"delete_account_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar a sua conta? Se for o último membro do grupo, todos os dados serão eliminados. Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
"delete_account_sub": "Eliminar a sua conta e todos os dados associados. Esta ação não pode ser desfeita.",
|
|
"delete_notifier_confirm": "Tem a certeza de que deseja eliminar este notificador?",
|
|
"display_legacy_header": "{ currentValue, select, true {Desativar Cabeçalho Legacy} false {Ativar Cabeçalho Legacy} other {Sem Resultado} }",
|
|
"enabled": "Ativado",
|
|
"example": "Exemplo",
|
|
"gen_invite": "Gerar Link de Convite",
|
|
"group_settings": "Definições do Grupo",
|
|
"group_settings_sub": "Definições Partilhadas do Grupo. Pode ser necessário atualizar a página para aplicar algumas definições.",
|
|
"inactive": "Inativo",
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"legacy_image_fit": "{ currentValue, select, true {Desativar ajuste herdado: ajustar imagem com barras} false {Ativar ajuste herdado: preencher imagem com recorte} other {Not Hit}}",
|
|
"new_password": "Nova Palavra-passe",
|
|
"no_notifiers": "Nenhum notificador configurado",
|
|
"no_override": "Sem substituição",
|
|
"notifier_modal": "{ type, select, true {Editar} false {Criar} other {Outro} } Notificador",
|
|
"notifiers": "Notificadores",
|
|
"notifiers_sub": "Receba notificações para os próximos lembretes de manutenção",
|
|
"override_locale": "Substituir Data e Idioma da Moeda",
|
|
"test": "Testar",
|
|
"theme_settings": "Definições do Tema",
|
|
"theme_settings_sub": "As definições do tema são guardadas no armazenamento local do seu navegador. Pode alterá-lo a qualquer\n momento. Se tiver problemas ao definir o tema, tente atualizar a página.",
|
|
"toast": {
|
|
"account_deleted": "A sua conta foi eliminada.",
|
|
"failed_change_password": "Falha ao alterar palavra-passe.",
|
|
"failed_create_notifier": "Falha ao criar notificador.",
|
|
"failed_delete_account": "Falha ao eliminar a sua conta.",
|
|
"failed_delete_notifier": "Falha ao eliminar notificador.",
|
|
"failed_get_currencies": "Falha ao obter moedas",
|
|
"failed_test_notifier": "Falha ao testar notificador.",
|
|
"failed_update_group": "Falha ao atualizar grupo",
|
|
"failed_update_notifier": "Falha ao atualizar notificador.",
|
|
"group_updated": "Grupo atualizado",
|
|
"notifier_test_success": "Teste do notificador bem-sucedido.",
|
|
"password_changed": "Palavra-passe alterada com sucesso."
|
|
},
|
|
"update_group": "Atualizar Grupo",
|
|
"update_language": "Atualizar Idioma",
|
|
"url": "URL",
|
|
"user_profile": "Perfil de Utilizador",
|
|
"user_profile_sub": "Convide utilizadores e faça a gestão da sua conta."
|
|
},
|
|
"reports": {
|
|
"label_generator": {
|
|
"asset_end": "Fim do Ativo",
|
|
"asset_start": "Início do Ativo",
|
|
"base_url": "URL Base",
|
|
"bordered_labels": "Etiquetas com Contorno",
|
|
"generate_page": "Gerar Página",
|
|
"input_placeholder": "Escreva aqui",
|
|
"instruction_1": "O Gerador de Etiquetas Homebox é uma ferramenta para ajudar a imprimir etiquetas para o seu inventário Homebox.\n Estas etiquetas são preparadas antecipadamente para poder imprimi-las em quantidade e aplicá-las depois",
|
|
"instruction_2": "Assim, estas etiquetas funcionam imprimindo um código QR com o URL e informação do AssetID na etiqueta. \n Se desativou os AssetIDs nas definições do Homebox, ainda pode usar esta ferramenta, mas os AssetIDs não irão referenciar nenhum item",
|
|
"instruction_3": "Esta funcionalidade está em fase inicial de desenvolvimento e pode mudar em futuras versões. \nSe tiver sugestões, envie através da '<a href=\"https://github.com/sysadminsmedia/homebox/discussions/53\">'Discussão no GitHub'</a>'",
|
|
"label_height": "Altura da Etiqueta",
|
|
"label_width": "Largura da Etiqueta",
|
|
"measure_type": "Tipo de Medida",
|
|
"page_bottom_padding": "Margem Inferior da Página",
|
|
"page_height": "Altura da Página",
|
|
"page_left_padding": "Margem Esquerda da Página",
|
|
"page_right_padding": "Margem Direita da Página",
|
|
"page_top_padding": "Margem Superior da Página",
|
|
"page_width": "Largura da Página",
|
|
"qr_code_example": "Exemplo de Código QR",
|
|
"tip_1": "As predefinições aqui são configuradas para as \n '<a href=\"https://www.avery.com/templates/5260\">'folhas de etiquetas Avery 5260'</a>'. \n Se estiver a usar outro tipo de folha, terá de ajustar as definições para se ajustarem às suas folhas.",
|
|
"tip_2": "Se estiver a personalizar a folha, as dimensões estão em polegadas. Ao criar a folha 5260, percebi que as dimensões\n usadas nos seus modelos não correspondiam ao necessário para imprimir corretamente dentro das caixas.\n '<b>'Prepare-se para alguma tentativa e erro.'</b>'",
|
|
"tip_3": "Ao imprimir, certifique-se de que: \n'<ol><li>'Defina as margens como 0 ou Nenhuma'</li><li>'Define o escalamento para 100%'</li><li>'Desativa a impressão frente e verso'</li><li>'Imprime uma página de teste antes de imprimir várias'</li></ol>'",
|
|
"tips": "Dicas",
|
|
"title": "Gerador de Etiquetas",
|
|
"toast": {
|
|
"page_too_small_card": "O tamanho da página é demasiado pequeno para o tamanho do cartão"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"scanner": {
|
|
"barcode_detected_message": "código de barras do produto detectado",
|
|
"barcode_fetch_data": "Buscar dados do produto",
|
|
"error": "Ocorreu um erro ao digitalizar",
|
|
"invalid_url": "URL de código de barras inválido",
|
|
"no_sources": "Sem fontes de vídeo disponíveis",
|
|
"permission_denied": "Permissão da câmara negada. Permita o acesso à câmara nas definições do navegador",
|
|
"select_video_source": "Escolha uma fonte de vídeo",
|
|
"title": "Leitor",
|
|
"unsupported": "A API Media Stream não é suportada sem HTTPS"
|
|
},
|
|
"tools": {
|
|
"actions": "Ações de Inventário",
|
|
"actions_set": {
|
|
"create_missing_thumbnails": "Criar miniaturas em falta",
|
|
"create_missing_thumbnails_button": "Criar miniaturas",
|
|
"create_missing_thumbnails_confirm": "Tem a certeza que pretende criar miniaturas em falta? Esta ação poderá demorar e não pode ser colocada em pausa.",
|
|
"create_missing_thumbnails_sub": "Cria miniaturas para todos os anexos que são suportados pela configuração atual. Isto é útil para anexos que foram enviados antes do lançamento da v0.20.0 de Homebox. Isto não irá substituir as miniaturas existentes, apenas irá criar umas novas para anexos que não têm miniatura. Por favor note que as miniaturas são criadas em segundo plano e podem demorar a finalizar.",
|
|
"ensure_ids": "Garantir IDs dos Ativos",
|
|
"ensure_ids_button": "Garantir IDs dos Ativos",
|
|
"ensure_ids_confirm": "Tem a certeza de que deseja garantir que todos os ativos têm um ID? Isto pode demorar e não pode ser desfeito.",
|
|
"ensure_ids_sub": "Garante que todos os itens do inventário têm um campo asset_id válido. É feito encontrando o maior asset_id atual na base de dados e atribuindo o próximo valor a cada item sem asset_id definido. A ordem é baseada no campo created_at.",
|
|
"ensure_import_refs": "Garantir Referências de Importação",
|
|
"ensure_import_refs_button": "Garantir Referências de Importação",
|
|
"ensure_import_refs_sub": "Garante que todos os itens do inventário têm um campo import_ref válido. É feito gerando aleatoriamente uma sequência de 8 caracteres para cada item sem import_ref definido.",
|
|
"set_primary_photo": "Definir Foto Principal",
|
|
"set_primary_photo_button": "Definir Foto Principal",
|
|
"set_primary_photo_confirm": "Tem a certeza de que deseja definir fotos principais? Isto pode demorar e não pode ser desfeito.",
|
|
"set_primary_photo_sub": "Na versão v0.10.0 do Homebox foi adicionado o campo de imagem principal aos anexos do tipo foto. Esta ação define a imagem principal como a primeira imagem no array de anexos da base de dados, caso ainda não esteja definida. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/pull/576\">'Ver PR #576 no GitHub'</a>'",
|
|
"zero_datetimes": "Zerar Datas e Horas dos Itens",
|
|
"zero_datetimes_button": "Zerar Datas e Horas dos Itens",
|
|
"zero_datetimes_confirm": "Tem a certeza de que deseja repor todos os valores de data e hora? Isto pode demorar e não pode ser desfeito.",
|
|
"zero_datetimes_sub": "Repõe o valor da hora de todos os campos de data/hora do inventário para o início do dia. Isto corrige um erro inicial no site que causava problemas na apresentação correta das datas. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/issues/236\" target=\"_blank\">'Ver Issue #236 no GitHub para mais detalhes.'</a>'"
|
|
},
|
|
"actions_sub": "Aplicar Ações em Massa no inventário. Estas ações são irreversíveis. '<b>'Tenha cuidado.'</b>'",
|
|
"import_export": "Importar/Exportar",
|
|
"import_export_set": {
|
|
"export": "Exportar Inventário",
|
|
"export_button": "Exportar Inventário",
|
|
"export_sub": "Exporta o formato CSV padrão para o Homebox. Isto vai exportar todos os items do inventário.",
|
|
"import": "Importar Inventário",
|
|
"import_button": "Importar Inventário",
|
|
"import_ref_confirm": "Tem a certeza de que deseja garantir que todos os ativos têm um import_ref? Isto pode demorar e não pode ser desfeito.",
|
|
"import_sub": "Importa o formato standard do CSV para o Homebox. Sem uma coluna '<code>'HB.import_ref'</code>' , isto '<b>'não '</b>' vai escrever por cima de items existentes no inventário, apenas adiciona novos. As linhas com uma coluna '<code>'HB.import_ref'</code>' vão ser fundidas com os items que tenham o mesmo import_ref, se existirem."
|
|
},
|
|
"import_export_sub": "Importar e exportar o seu inventário de/para um ficheiro CSV. Útil para migração entre instâncias do Homebox.",
|
|
"reports": "Relatórios",
|
|
"reports_set": {
|
|
"asset_labels": "Etiquetas de ID do Ativo",
|
|
"asset_labels_button": "Gerador de Etiquetas",
|
|
"asset_labels_sub": "Gera um PDF imprimível de etiquetas para um conjunto de IDs de Activos. Estas não são específicas do seu inventário por isso pode imprimi-las com antecedência e aplicar as mesmas ao inventário quando o receber.",
|
|
"bill_of_materials": "Lista de Materiais",
|
|
"bill_of_materials_button": "Gerar Lista de Materiais",
|
|
"bill_of_materials_sub": "Gera um ficheiro CSV (Valores Separados por Vírgulas) que pode ser importado para uma folha de cálculo. Isto é um resumo do seu inventário com a informação do item e do preço."
|
|
},
|
|
"reports_sub": "Gerar diferentes relatórios para o seu inventário.",
|
|
"toast": {
|
|
"asset_success": "{ results } ativos foram atualizados.",
|
|
"failed_create_missing_thumbnails": "Falha ao criar miniaturas em falta.",
|
|
"failed_ensure_ids": "Falha ao garantir IDs dos ativos.",
|
|
"failed_ensure_import_refs": "Falha ao garantir referências de importação.",
|
|
"failed_set_primary_photos": "Falha ao definir fotos principais.",
|
|
"failed_zero_datetimes": "Falha ao repor datas e horas."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|