Files
homebox/frontend/locales/fi-FI.json
copilot-swe-agent[bot] 23da976494 Remove translation changes from non-English locale files
Only en.json should have the new translation keys. Translators will add translations to other language files later.

Co-authored-by: tankerkiller125 <3457368+tankerkiller125@users.noreply.github.com>
2025-12-27 22:29:18 +00:00

414 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"components": {
"app": {
"import_dialog": {
"change_warning": "Olemassa olevien import_refs-tiedostojen tuonnin käyttäytyminen on muuttunut. Jos CSV-tiedostossa on import_ref, \nkohde päivitetään CSV-tiedoston arvoilla.",
"description": "Tuo CSV-tiedosto, joka sisältää kohteesi, tarrasi ja sijaintisi. Katso lisätietoja dokumentaatiosta \nvaadittu muoto.",
"title": "Tuo CSV-tiedosto"
},
"outdated": {
"current_version": "Nykyinen versio",
"dismiss": "Hylätä",
"latest_version": "Uusin versio",
"new_version_available": "Uusi Versio Saatavilla",
"new_version_available_link": "Klikkaa tästä nähdäksesi julkaisutiedot"
}
},
"global": {
"copy_text": {
"documentation": "dokumentointi",
"failed_to_copy": "Tekstiä ei voitu kopioida leikepöydälle",
"https_required": "koska HTTPS vaaditaan",
"learn_more": "Lue lisää"
},
"date_time": {
"ago": "{0} sitten",
"days": "päivä",
"hour": "tunti",
"hours": "tuntia",
"in": "vuonna {0}",
"just-now": "juuri nyt",
"last-month": "viime kuussa",
"last-week": "viime viikolla",
"last-year": "viime vuonna",
"minute": "minuutti",
"minutes": "minuuttia",
"months": "kuukausi",
"next-month": "ensi kuussa",
"next-week": "ensi viikolla",
"next-year": "ensi vuonna",
"second": "sekunti",
"seconds": "sekuntia",
"tomorrow": "huominen",
"week": "viikko",
"weeks": "viikkoa",
"years": "vuotiaat",
"yesterday": "eilen"
},
"label_maker": {
"browser_print": "Tulosta selaimesta",
"confirm_description": "Haluatko varmasti tulostaa tämän tarran?",
"download": "Lataa Tarra",
"print": "Tulosta tarra",
"server_print": "Tulosta palvelimella",
"titles": "Tarra"
},
"page_qr_code": {
"page_url": "Sivun URL",
"qr_tooltip": "Näytä QR-koodi"
},
"password_score": {
"password_strength": "Salasanan Vahvuus"
}
},
"item": {
"create_modal": {
"item_description": "Kohteen Kuvaus",
"item_name": "Tuotteen Nimi",
"item_photo": "Kohteen Kuva 📷",
"item_quantity": "Tuotteen Määrä",
"title": "Luo Kohde",
"upload_photos": "Lataa Valokuvia"
},
"view": {
"selectable": {
"card": "Kortti",
"items": "Erä",
"no_items": "Ei näytettäviä kohteita",
"table": "Taulukko"
},
"table": {
"headers": "Otsikko",
"page": "Sivu",
"rows_per_page": "Rivejä sivua kohti",
"table_settings": "Taulukon Asetukset"
}
}
},
"label": {
"create_modal": {
"label_description": "Etiketin Kuvaus",
"label_name": "Etiketin Nimi",
"title": "Luo Tarra"
},
"selector": {
"select_labels": "Valitse Tarrat"
}
},
"location": {
"create_modal": {
"location_description": "Sijainnin Kuvaus",
"location_name": "Sijainnin Nimi",
"title": "Luo Sijainti"
},
"selector": {
"no_location_found": "Sijaintia ei löytynyt",
"parent_location": "Vanhemman Sijainti",
"search_location": "Etsi Sijainnit",
"select_location": "Valitse sijainti"
},
"tree": {
"no_locations": "Sijainteja ei ole saatavilla. Lisää uusia sijainteja\n '<span class=\"link-primary\">'Luo'</span>' - painike navigointipalkissa."
}
},
"quick_menu": {
"no_results": "Tuloksia ei löytynyt.",
"shortcut_hint": "Valitse toiminto nopeasti numeronäppäimillä."
}
},
"global": {
"add": "Lisätä",
"archived": "Arkistoitu",
"build": "Koontikansio: { build }",
"cancel": "Peruuttaa",
"confirm": "Vahvistaa",
"create": "Luoda",
"create_and_add": "Luo ja lisää toinen",
"created": "Luotu",
"delete": "Poistaa",
"details": "Tiedot",
"duplicate": "Kaksoiskappale",
"edit": "Muokkaa",
"email": "Sähköposti",
"follow_dev": "Seuraa kehittäjää",
"footer": {
"api_link": "'<a href=\"https://homebox.software/en/api/\" target=\"_blank\">'API'</a>'",
"version_link": "'<'a href=\"https://github.com/sysadminsmedia/homebox/releases/tag/{ version }\" target=\"_blank\"'>' Versio: { version } Rakenna: { build } '</a>'"
},
"github": "GitHub Projekti",
"insured": "Vakuuttaa",
"items": "Erä",
"join_discord": "Liity Discord",
"labels": "Tarra",
"locations": "Sijainti",
"maintenance": "Huolto",
"name": "Nimi",
"navigate": "Navigoida",
"password": "Salasana",
"quantity": "Määrä",
"read_docs": "Lue dokumentit",
"save": "Tallentaa",
"search": "Etsiä",
"sign_out": "Kirjaudu Ulos",
"submit": "Lähettää",
"update": "Päivitys",
"value": "Arvo",
"version": "Versio: { version }",
"welcome": "Tervetuloa, { username }"
},
"home": {
"labels": "Tarra",
"quick_statistics": "Nopeat Tilastot",
"recently_added": "Äskettäin Lisätty",
"storage_locations": "Varastointipaikat",
"total_items": "Erät Yhteensä",
"total_labels": "Tarrat Yhteensä",
"total_locations": "Toimipaikat Yhteensä",
"total_value": "Kokonaisarvo"
},
"index": {
"disabled_registration": "Rekisteröinti Poistettu Käytöstä",
"dont_join_group": "Etkö halua liittyä ryhmään?",
"joining_group": "Liityt olemassa olevaan ryhmään!",
"login": "Kirjautuminen",
"register": "Rekisteröidä",
"remember_me": "Muista Minut",
"set_email": "Mikä on sähköpostisi?",
"set_name": "Mikä sinun nimesi on?",
"set_password": "Aseta salasana",
"tagline": "Seuraa, Järjestä ja hallitse asioitasi."
},
"items": {
"add": "Lisätä",
"advanced": "Edistyksellinen",
"archived": "Arkistoitu",
"asset_id": "Omaisuuserän ID",
"attachment": "Liite",
"attachments": "Liitteet",
"changes_persisted_immediately": "Liitteiden muutokset tallennetaan välittömästi",
"created_at": "Luotu Osoitteessa",
"custom_fields": "Mukautetut Kentät",
"description": "Kuvaus",
"details": "Tiedot",
"drag_and_drop": "Vedä ja pudota tiedostoja tähän tai valitse tiedostot napsauttamalla",
"edit_details": "Muokkaa Tietoja",
"field_selector": "Kentän Valitsin",
"field_value": "Kentän Arvo",
"first": "Ensimmäinen",
"include_archive": "Sisällytä Arkistoidut Kohteet",
"insured": "Vakuuttaa",
"last": "Viimeinen",
"lifetime_warranty": "Elinikäinen Takuu",
"location": "Paikka",
"manual": "Käsikirja",
"manuals": "Käsikirjat",
"manufacturer": "Valmistaja",
"model_number": "Mallinumero",
"name": "Nimi",
"negate_labels": "Poista Valitut Nimilaput",
"next_page": "Seuraava Sivu",
"no_results": "Kohteita Ei Löytynyt",
"notes": "Huomautus",
"only_with_photo": "Vain tuotteet, joissa on valokuva",
"only_without_photo": "Vain tuotteet ilman valokuvaa",
"options": "Vaihtoehto",
"order_by": "Tilaa mukaan",
"pages": "Sivu { page } of { totalPages }",
"parent_item": "Vanhempi kohde",
"photo": "Valokuva",
"photos": "Kuvat",
"prev_page": "Edellinen Sivu",
"purchase_date": "Ostopäivämäärä",
"purchase_details": "Osto tiedot",
"purchase_price": "Ostohinta",
"purchased_from": "Ostettu osoitteesta",
"quantity": "Määrä",
"query_id": "Kysyvän kohteen tunnusnumero: { id }",
"receipt": "Kuitti",
"receipts": "Kuitin",
"reset_search": "Haku nollataan",
"results": "{ total } Tulokset",
"serial_number": "Sarjanumero",
"show_advanced_view_options": "Näytä näkymän lisäasetukset",
"sold_at": "Myyty klo",
"sold_details": "Myydyt Tiedot",
"sold_price": "Myyty Hinta",
"sold_to": "Myyty",
"tip_1": "Sijainti-ja etikettisuodattimet käyttävät \" tai \" - toimintoa. Jos valitaan useampi kuin yksi, vain yksi on\n tarvitaan ottelu.",
"tip_2": "\"#\"- Etuliitteellä tehdyt haut kyselevät omaisuuserän tunnusta (esimerkki \"#000-001\")",
"tip_3": "Kenttäsuodattimet käyttävät \" tai \" - toimintoa. Jos valitaan useampi kuin yksi, tarvitaan vain yksi\n ottelu.",
"tips": "Vihje",
"tips_sub": "Etsi Vinkkejä",
"updated_at": "Päivitetty Osoitteessa",
"warranty": "Takuu",
"warranty_details": "Takuun Tiedot",
"warranty_expires": "Takuu Päättyy"
},
"labels": {
"no_results": "Tarroja Ei Löytynyt",
"update_label": "Päivitä Nimiö"
},
"languages": {
"ca": "Katalaani",
"cs-CZ": "Tšekki",
"da-DK": "Tanska",
"de": "Saksa",
"en": "Englanti",
"es": "Espanjan",
"fi-FI": "Suomalainen",
"fr": "Ranska",
"hu": "Unkari",
"id-ID": "Indonesia",
"it": "Italia",
"ja-JP": "Japani",
"ko-KR": "Korea",
"nb-NO": "Norjalainen Bokmål",
"nl": "Hollanti",
"pl": "Puola",
"pt-BR": "Portugali (Brasilia)",
"pt-PT": "Portugali (Portugali)",
"ro-RO": "Romania",
"ru": "Venäjä",
"sk-SK": "Slovakia",
"sl": "Sloveenin",
"sv": "Ruotsalainen",
"ta-IN": "Tamili",
"th-TH": "Thai",
"tr": "Turkkilainen",
"uk-UA": "Ukraina",
"zh-CN": "Kiina (Yksinkertaistettu)",
"zh-HK": "Kiina (Hongkong)",
"zh-MO": "Kiina (Macao)",
"zh-TW": "Kiina (Perinteinen)"
},
"languages.sq-AL": "Albania",
"locations": {
"child_locations": "Lasten Sijainnit",
"collapse_tree": "Romahdus Puu",
"expand_tree": "Laajenna Puu",
"no_results": "Sijainteja Ei Löytynyt",
"update_location": "Päivitä Sijainti"
},
"maintenance": {
"filter": {
"both": "Sekä",
"completed": "Täydellinen",
"scheduled": "Ajoittaa"
},
"list": {
"complete": "Valmis",
"create_first": "Luo Ensimmäinen Merkintä",
"delete": "Poista",
"duplicate": "Kaksoiskappale",
"edit": "Muokkaa",
"new": "Uusi"
},
"modal": {
"completed_date": "Valmistunut Päiväys",
"cost": "Kustannus",
"delete_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän merkinnän?",
"edit_action": "Päivitys",
"edit_title": "Muokkaa Tietuetta",
"entry_name": "Tietueen Nimi",
"new_action": "Luo",
"new_title": "Uusi Merkintä",
"notes": "Huomautus",
"scheduled_date": "Aikataulutettu Päivämäärä"
},
"monthly_average": "Kuukausikeskiarvo",
"toast": {
"failed_to_create": "Tietueen luominen epäonnistui",
"failed_to_delete": "Tietueen poisto epäonnistui",
"failed_to_update": "Merkintää ei voitu päivittää"
},
"total_cost": "Kustannukset yhteensä",
"total_entries": "Merkinnät Yhteensä"
},
"menu": {
"create_item": "Erä / Saamiset",
"create_label": "Etiketti",
"create_location": "Paikka",
"home": "Koti",
"locations": "Paikat",
"maintenance": "Kunnossapito",
"profile": "Profiili",
"scanner": "Skanneri",
"search": "Etsi",
"tools": "Työkalu"
},
"profile": {
"active": "Aktiiviset",
"change_password": "Vaihda Salasana",
"currency_format": "Valuutan Muoto",
"current_password": "Nykyinen Salasana",
"delete_account": "Poista tili",
"delete_account_sub": "Poista tilisi ja kaikki siihen liittyvät tiedot. Tätä ei voi perua.",
"enabled": "Käyttöön",
"example": "Esimerkiksi",
"gen_invite": "Luo Kutsulinkki",
"group_settings": "Ryhmän Asetukset",
"group_settings_sub": "Jaetun Ryhmän Asetukset. Sinun on ehkä päivitettävä selaimesi, jotta joitain asetuksia voidaan soveltaa.",
"inactive": "Aktiivinen",
"language": "Kieli",
"new_password": "Uusi Salasana",
"no_notifiers": "Ilmoittajia ei ole määritetty",
"notifier_modal": "{ type, select, true {Edit} false {Create} other {Other}} Ilmoittaja",
"notifiers": "Ilmoittaja",
"notifiers_sub": "Saat ilmoituksia tulevista huoltomuistutuksista",
"test": "Testi",
"theme_settings": "Teeman Asetukset",
"theme_settings_sub": "Teeman asetukset tallennetaan selaimesi paikalliseen tallennustilaan. Voit vaihtaa teemaa milloin tahansa. Jos olet\n jos sinulla on ongelmia teeman asettamisessa, yritä päivittää selaimesi.",
"update_group": "Päivitä Ryhmä",
"update_language": "Päivitä Kieli",
"url": "URL",
"user_profile": "käyttäjäprofiili",
"user_profile_sub": "Kutsu käyttäjiä ja Hallitse tiliäsi."
},
"scanner": {
"error": "Skannattaessa tapahtui virhe",
"invalid_url": "Virheellinen viivakoodin URL",
"no_sources": "Videolähteitä ei ole saatavilla",
"select_video_source": "Valitse videolähde",
"title": "Skanneri",
"unsupported": "Media Stream API ei ole tuettu ilman HTTPS"
},
"tools": {
"actions": "Inventaariotoimet",
"actions_set": {
"ensure_ids": "Varmistetaan, että omaisuuserät ID:t",
"ensure_ids_button": "Varmistetaan omaisuuserät ID:t",
"ensure_ids_sub": "Varmistaa, että kaikilla varastossasi olevilla kohteilla on voimassa oleva asset_id-kenttä. Tämä tehdään etsimällä tietokannan korkein nykyinen asset_id-kenttä ja soveltamalla seuraavaa arvoa jokaiselle kohteelle, jolla on unset asset_id-kenttä. Tämä tehdään created_at-kentän järjestyksessä.",
"ensure_import_refs": "Varmista Tuonnin Viitteet",
"ensure_import_refs_button": "Varmista Tuonnin Viitteet",
"ensure_import_refs_sub": "Varmistaa, että kaikilla varastossasi olevilla kohteilla on voimassa oleva import_ref-kenttä. Tämä tehdään luomalla satunnaisesti 8 merkin merkkijono jokaiselle kohteelle, jolla on unset import_ref-kenttä.",
"set_primary_photo": "Aseta oletuskuva",
"set_primary_photo_button": "Aseta Ensisijainen Kuva",
"set_primary_photo_sub": "Homebox versiossa v0.10.0 ensisijainen kuvakenttä lisättiin tyypin kuva liitteisiin. Tämä toiminto asettaa ensisijaiseksi kuvakentäksi tietokannan liitteet-taulukon ensimmäisen kuvan, jos sitä ei ole jo asetettu. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/pull/576\">'Katso GitHub PR #576\" </a>\"",
"zero_datetimes": "Nolla Kohteen Päivämääräajat",
"zero_datetimes_button": "Nolla Kohteen Päivämääräajat",
"zero_datetimes_sub": "Palauttaa varastosi kaikkien päivämääräkenttien aika-arvon päivämäärän alkuun. Tämän tarkoituksena on korjata virhe, joka otettiin käyttöön varhaisessa vaiheessa sivuston kehitystä, joka aiheutti aika-arvon tallentamisen ajan kanssa, joka aiheutti ongelmia päivämääräkentissä, jotka näyttävät tarkkoja arvoja. '<a class=\"link\" href=\"https://github.com/hay-kot/homebox/issues/236\" target=\"_blank\">'Katso Github Ongelma #236 lisää yksityiskohtia.'</a>'"
},
"actions_sub": "Käytä toimintoja varastoon irtotavarana. Nämä ovat peruuttamattomia toimia. '<b>'Ole varovainen.</b>'",
"import_export": "Tuo/Vie",
"import_export_set": {
"export": "Vie Varasto",
"export_button": "Vie varasto",
"export_sub": "Vie Homebox CSV-standardin. Tämä vie kaikki varastossasi olevat tuotteet.",
"import": "Tuo Varasto",
"import_button": "Tuo varasto",
"import_sub": "Tuo CSV-standardimuodon Homebox. Ilman <code>'HB.import_ref</code> kolumni, tämä tulee <b>not</b>' korvaa inventaariossasi olevia esineitä, vaan lisää vain uusia esineitä. Rivit, joissa on <code>'HB.import_ref</code>' sarakkeen tiedot yhdistetään olemassa oleviin kohteisiin, joilla on sama import_ref, jos sellainen on olemassa."
},
"import_export_sub": "Tuo ja vie varastosi CSV-tiedostoon ja siitä. Tämä on hyödyllistä siirrettäessä varastosi uuteen Homebox ilmentymään.",
"reports": "Raportit",
"reports_set": {
"asset_labels": "Omaisuuserien ID-tarrat",
"asset_labels_button": "Etikettigeneraattori",
"asset_labels_sub": "Luo tulostettavan PDF-tiedoston etiketeistä tietyille omaisuuserätunnisteille. Tarrat eivät koske vain omaisuusluetteloasi, joten voit tulostaa tarrat etukäteen ja kiinnittää ne omaisuusluetteloosi, kun saat ne.",
"bill_of_materials": "Materiaaliluettelo",
"bill_of_materials_button": "Luo BOM",
"bill_of_materials_sub": "Luo CSV-tiedoston (pilkulla erotetut arvot), joka voidaan tuoda taulukkolaskentaohjelmaan. Tämä on yhteenveto varastostasi, jossa on perustuotteet ja hintatiedot."
},
"reports_sub": "Luo erilaisia raportteja varastollesi."
}
}