{ "components": { "app": { "create_modal": { "createAndAddAnother": "Použijte {shiftKey} + {enterKey} pro vytvoření a přidání dalšího.", "enter": "Potvrdit", "shift": "Posunout" }, "import_dialog": { "change_warning": "Změnilo se chování importů s existujícími import_refs. Pokud je v souboru CSV přítomen import_ref, bude \n položka aktualizována hodnotami ze souboru CSV.", "description": "Importujte CSV soubor obsahující vaše položky, štítky a lokace. Pro dodatečné informace o formátu použijte dokumentaci.", "title": "Importovat CSV soubor", "toast": { "import_failed": "Import se nezdařil. Zkuste to prosím později.", "import_success": "Import proběhl úspěšně!", "please_select_file": "Vyberte soubor, který chcete importovat." } }, "outdated": { "current_version": "Aktuální verze", "dismiss": "Zamítnout", "latest_version": "Poslední verze", "new_version_available": "Nová verze k dispozici", "new_version_available_link": "Kliknutím sem zobrazíte poznámky k verzi" } }, "color_selector": { "clear": "Vymazat barvu", "color": "Barva", "no_color": "Žádná barva", "no_color_selected": "Není vybrána žádná barva", "randomize": "Náhodně vybrat barvu" }, "form": { "password": { "toggle_show": "Přepnout zobrazení hesla" } }, "global": { "copy_text": { "documentation": "Dokumentace", "failed_to_copy": "Kopírování textu do schránky se nezdařilo", "https_required": "protože je vyžadován protokol HTTPS", "learn_more": "Víc se dozvíte v našem" }, "date_time": { "ago": "Před {0}", "days": "dny", "hour": "hodina", "hours": "hodinami", "in": "za {0}", "just-now": "právě teď", "last-month": "minulý měsíc", "last-week": "minulý týden", "last-year": "minulý rok", "minute": "minuta", "minutes": "minutami", "months": "měsíci", "next-month": "příští měsíc", "next-week": "příští týden", "next-year": "příští rok", "second": "sekunda", "seconds": "sekundami", "tomorrow": "zítra", "week": "týden", "weeks": "týdny", "years": "roky", "yesterday": "včera" }, "label_maker": { "browser_print": "Tisknout z prohlížeče", "confirm_description": "Opravdu chcete tento štítek vytisknout?", "download": "Stáhnout štítek", "print": "Vytisknout štítek", "server_print": "Tisk na serveru", "titles": "Štítky", "toast": { "load_status_failed": "Nepodařilo se načíst stav", "print_failed": "Nepodařilo se vytisknout štítek", "print_success": "Štítek vytištěn" } }, "page_qr_code": { "page_url": "URL stránky", "qr_tooltip": "Zobrazit QR kód" }, "password_score": { "password_strength": "Síla hesla" } }, "item": { "attachments_list": { "download": "Stáhnout", "open_new_tab": "Otevřít na nové kartě" }, "create_modal": { "clear_template": "Vymazat šablonu", "delete_photo": "Smazat fotku", "item_description": "Popis položky", "item_name": "Jméno položky", "item_photo": "Fotografie položky 📷", "item_quantity": "Množství položek", "parent_item": "Nadřazená položka", "product_tooltip_input_barcode": "Automatické vyplnění ručně zadaným čárovým kódem", "product_tooltip_scan_barcode": "Automatické vyplnění čárovým kódem z 📷", "rotate_photo": "Otočit fotku", "set_as_primary_photo": "Nastavit jako { isPrimary, select, true {non-} false {} other {}}primární fotku", "title": "Vytvořit položku", "toast": { "already_creating": "Již vytváříte položku", "create_failed": "Nepodařilo se vytvořit položku", "create_success": "Položka vytvořena", "failed_load_parent": "Nepodařilo se načíst nadřazenou položku - vyberte prosím ručně", "no_canvas_support": "Váš prohlížeč nepodporuje operace s obrazem", "please_select_location": "Vyberte prosím lokalitu.", "rotate_failed": "Nepodařilo se otočit obrázek: { error }", "rotate_process_failed": "Nepodařilo se zpracovat otočený obrázek", "some_photos_failed": "{count, plural, =0 {Žádná fotka k nahrání.} =1 {Nepodařilo se nahrát 1 fotografii.} other {Některé fotografie se nepodařilo nahrát.}}", "upload_failed": "Nepodařilo se nahrát fotku: { photoName }", "upload_success": "{count, plural, =0 {Nejsou nahrané žádné fotky.} =1 {Fotka byla úspěšně nahrána.} other {Všechny fotky byly úspěšně nahrány.}}", "uploading_photos": "{count, plural, =0 {Žádné fotky k nahrání} =1 {Nahrávání 1 fotky…} other {Nahrávání {count} fotek…}}" }, "upload_photos": "Nahrát fotografie", "uploaded": "Fotka byla nahrána" }, "product_import": { "barcode": "Čárový kód produktu", "db_source": "Zdroj DB", "error_exception": "Při načítání čárového kódu položky došlo k výjimce: ", "error_invalid_barcode": "Byl zadán neplatný čárový kód", "error_not_found": "Žádný produkt s daným čárovým kódem nebyl nalezen.", "search_item": "Vyhledat produkt", "title": "Importovat produkt" }, "selector": { "no_results": "Nebyly nalezeny žádné výsledky", "placeholder": "Vyberte…", "search_placeholder": "Pište pro vyhledávání…", "searching": "Hledám…" }, "view": { "change_details": { "add_labels": "Přidat štítky", "failed_to_update_item": "Aktualizace položky se nezdařila", "remove_labels": "Odebrat štítky", "title": "Změnit podrobnosti o položce" }, "selectable": { "card": "Karta", "items": "Položky", "no_items": "Žádné položky k zobrazení", "select_all": "Vybrat vše", "select_card": "Vybrat kartu", "select_row": "Vyberte řádek", "table": "Tabulka" }, "table": { "dropdown": { "actions": "Akce", "change_labels": "Změnit štítky", "change_labels_success": "Štítky změněny", "change_location": "Změnit umístění", "change_location_success": "Umístění bylo změněno", "create_maintenance_item": "Vytvořit záznam údržby pro položku", "create_maintenance_selected": "Vytvořit záznam údržby pro vybrané položky", "create_maintenance_success": "Vytvořené záznamy údržby", "delete_confirmation": "Opravdu chcete smazat vybrané položky? Tuto akci nelze vrátit zpět.", "delete_item": "Odstranit položku", "delete_selected": "Smazat vybrané položky", "download_csv": "Stáhnout tabulku jako CSV", "download_json": "Stáhnout tabulku jako JSON", "duplicate_item": "Duplikovat tuto položku", "duplicate_selected": "Duplikovat vybrané položky", "error_deleting": "Chyba při mazání položky", "error_duplicating": "Chyba při duplikování položky", "open_menu": "Otevřít menu", "open_multi_tab_warning": "Z bezpečnostních důvodů prohlížeče ve výchozím nastavení neumožňují otevření více karet najednou. Chcete-li to změnit, postupujte podle dokumentace:", "toggle_expand": "Přepnout rozbalit", "view_item": "Zobrazit položku", "view_items": "Zobrazit položky" }, "headers": "Záhlaví", "page": "Stránka", "quick_actions": "Povolit rychlé akce a výběr", "rows_per_page": "Řádků na stránku", "selected_rows": "{selected} z {total} řádků vybráno.", "table_settings": "Nastavení tabulky", "view_item": "Zobrazit položku" } } }, "label": { "create_modal": { "label_color": "Barva štítku", "label_description": "Popis štítku", "label_name": "Název štítku", "title": "Vytvořit štítek", "toast": { "already_creating": "Již vytváříte štítek", "create_failed": "Nepodařilo se vytvořit štítek", "create_success": "Štítek vytvořen", "label_name_too_long": "Název štítku nesmí být delší než 50 znaků" } }, "selector": { "select_labels": "Vybrat štítky" } }, "location": { "create_modal": { "location_description": "Popis lokace", "location_name": "Název lokace", "title": "Vytvořit lokaci", "toast": { "already_creating": "Již vytváříte lokaci", "create_failed": "Nepodařilo se vytvořit lokaci", "create_success": "Vytvořená lokace" } }, "selector": { "no_location_found": "Lokace nebyla nalezena", "parent_location": "Nadřazená lokace", "search_location": "Hledat lokace", "select_location": "Vybrat lokaci" }, "tree": { "no_locations": "Nejsou dostupné žádné lokace. Přidejte nové lokace\npomocí tlačítka Vytvořit na navigační liště." } }, "quick_menu": { "no_results": "Nebyly nalezeny žádné výsledky.", "shortcut_hint": "Pomocí číselných tlačítek rychle vyberte akci." }, "template": { "apply_template": "Použít šablonu", "card": { "delete": "Smazat šablonu", "duplicate": "Duplikovat šablonu", "edit": "Upravit šablonu" }, "confirm_delete": "Smazat tuto šablonu?", "create_modal": { "title": "Vytvořit šablonu" }, "detail": { "default_values": "Výchozí hodnoty", "updated": "Aktualizováno" }, "edit_modal": { "title": "Upravit šablonu" }, "empty_value": "(prázdné)", "form": { "custom_fields": "Vlastní pole", "default_item_values": "Výchozí hodnoty položek", "default_location": "Výchozí umístění", "default_value": "Výchozí hodnota", "field_name": "Název pole", "item_description": "Popis položky", "item_name": "Název položky", "lifetime_warranty": "Doživotní záruka", "location": "Umístění", "manufacturer": "Výrobce", "model_number": "Číslo modelu", "no_custom_fields": "Žádná vlastní pole.", "template_description": "Popis šablony", "template_name": "Název šablony" }, "hide_defaults": "Skrýt výchozí hodnoty", "save_as_template": "Uložit jako šablonu", "selector": { "label": "Šablona (volitelné)", "not_found": "Nenalezena žádná šablona", "search": "Vyhledávání šablon…", "select": "Vyberte šablonu…" }, "show_defaults": "Zobrazit výchozí hodnoty", "toast": { "applied": "Šablona „{name}“ použita", "create_failed": "Nepodařilo se vytvořit šablonu", "created": "Šablona vytvořena", "delete_failed": "Nepodařilo se odstranit šablonu", "deleted": "Šablona smazána", "duplicate_failed": "Nepodařilo se duplikovat šablonu", "duplicated": "Šablona duplikována jako „{name}“", "load_failed": "Nepodařilo se načíst podrobnosti šablony", "saved_as_template": "Položka uložena jako šablona „{name}“", "update_failed": "Nepodařilo se aktualizovat šablonu", "updated": "Šablona aktualizována" }, "using_template": "Používání šablony: {name}" } }, "errors": { "api_failure": "Volání backendového API selhalo: " }, "global": { "add": "Přidat", "archived": "Archivované", "build": "Sestavení: { build }", "cancel": "Zrušit", "confirm": "Potvrdit", "create": "Vytvořit", "create_and_add": "Vytvořit a přidat další", "create_subitem": "Vytvořit podpoložku", "created": "Vytvořeno", "delete": "Smazat", "delete_confirm": "Opravdu chcete tuto položku odstranit? ", "demo_instance": "Toto je ukázkový příklad", "details": "Detaily", "duplicate": "Duplikovat", "edit": "Upravit", "email": "Email", "follow_dev": "Sledovat vývojáře", "footer": { "api_link": "''API''", "version_link": "'<'a href=\"https://github.com/sysadminsmedia/homebox/releases/tag/{ version }\" target=\"_blank\"'>' Verze: { version } Sestavení: { build } ''" }, "github": "GitHub projekt", "insured": "Pojištěné", "items": "Položky", "join_discord": "Připojte se na Discord", "labels": "Štítky", "loading": "Načítání…", "locations": "Lokality", "maintenance": "Údržba", "name": "Jméno", "navigate": "Navigovat", "no": "Ne", "password": "Heslo", "preview": "Náhled", "quantity": "Množství", "read_docs": "Přečtěte si dokumentaci", "return_home": "Zpět domů", "save": "Uložit", "search": "Hledat", "sign_out": "Odhlásit se", "submit": "Potvrdit", "unknown": "Neznámé", "update": "Aktualizovat", "updating": "Aktualizuji", "value": "Hodnota", "version": "Verze: { version }", "welcome": "Vítejte, { username }", "yes": "Ano" }, "home": { "labels": "Štítky", "quick_statistics": "Rychlé informace", "recently_added": "Nedávno přidané", "storage_locations": "Úložné lokace", "total_items": "Celkových položek", "total_labels": "Celkových štítků", "total_locations": "Celkových lokací", "total_value": "Celková hodnota" }, "index": { "disabled_registration": "Registrace je zakázána", "dont_join_group": "Nechcete se přidat do skupiny?", "joining_group": "Přidáváte se do existující skupiny!", "login": "Přihlásit se", "or": "nebo", "register": "Registrovat se", "remember_me": "Zapamatovat si mě", "set_email": "Jaký je váš email?", "set_name": "Jak se jmenujete?", "set_password": "Nastavte si heslo", "tagline": "Sledujte, organizujte a spravujte své věci.", "title": "Uspořádejte a označte své věci", "toast": { "invalid_email": "Neplatná e-mailová adresa", "invalid_email_password": "Neplatný e-mail nebo heslo", "login_success": "Úspěšně přihlášen", "oidc_access_denied": "Přístup odepřen: Váš účet nemá požadovanou roli/členství ve skupině", "oidc_auth_failed": "OIDC ověření selhalo", "oidc_invalid_response": "Byla přijata neplatná odpověď OIDC", "oidc_provider_error": "Poskytovatel OIDC vrátil chybu", "oidc_security_error": "Chyba zabezpečení OIDC – možný útok CSRF", "oidc_session_expired": "OIDC relace vypršela", "oidc_token_expired": "Token OIDC vypršel", "oidc_token_invalid": "Podpis tokenu OIDC je neplatný", "problem_registering": "Problém s registrací uživatele", "user_registered": "Uživatel registrován" } }, "items": { "add": "Přidat", "advanced": "Pokročilé", "archived": "Archivované", "asset_id": "ID položky", "associated_with_multiple": "Toto ID majetku je spojeno s více položkami", "attachment": "Příloha", "attachments": "Přílohy", "changes_persisted_immediately": "Změny v přílohách budou uloženy okamžitě", "created_at": "Vytvořeno", "custom_fields": "Vlastní pole", "delete_attachment_confirm": "Opravdu chcete tuto přílohu odstranit?", "delete_item_confirm": "Opravdu chcete tuto položku odstranit?", "description": "Popis", "details": "Detaily", "drag_and_drop": "Přetáhněte sem soubory nebo klikněte pro výběr", "duplicate": { "copy_attachments": "Kopírovat přílohy", "copy_custom_fields": "Kopírovat vlastní pole", "copy_maintenance": "Kopírovat údržbu", "custom_prefix": "Kopírovat předponu", "enable_custom_prefix": "Povolit vlastní předponu", "override_instructions": "Podržením klávesy Shift při kliknutí na tlačítko duplikovat přepíšete tato nastavení.", "prefix": "Kopie ", "prefix_instructions": "Tato předpona bude přidána na začátek názvu duplikované položky. Na konec předpony vložte mezeru, aby mezi předponou a názvem položky byla mezera.", "temporary_title": "Dočasné nastavení", "title": "Duplikovat nastavení" }, "edit": { "edit_attachment_dialog": { "attachment_title": "Název přílohy", "attachment_type": "Typ přílohy", "primary_photo": "Primární foto", "primary_photo_sub": "Tato možnost je k dispozici pouze pro fotky. Primární může být pouze jedna fotka. Pokud vyberete tuto možnost, aktuální primární fotka, pokud existuje, bude odškrtnuta.", "select_type": "Zvolte typ", "title": "Úprava přílohy" }, "view_image": "Zobrazit obrázek" }, "edit_details": "Upravit detaily", "field_selector": "Výběr pole", "field_value": "Hodnota pole", "first": "První", "include_archive": "Zahrnout i archivované položky", "insured": "Pojištěné", "invalid_asset_id": "Neplatné ID majetku", "last": "Poslední", "lifetime_warranty": "Doživotní záruka", "location": "Lokace", "manual": "Návod", "manuals": "Návody", "manufacturer": "Výrobce", "model_number": "Číslo modelu", "name": "Název", "negate_labels": "Prohodit vybrané štítky", "next_page": "Další stránka", "no_attachments": "Nebyly nalezeny žádné přílohy", "no_results": "Nebyly nalezeny žádné položky", "notes": "Poznámky", "only_with_photo": "Pouze položky s fotografií", "only_without_photo": "Pouze položky bez fotografie", "options": "Možnosti", "order_by": "Seřadit podle", "pages": "Stránka { page } z { totalPages }", "parent_item": "Nadřazená položka", "photo": "Fotka", "photos": "Fotky", "prev_page": "Předešlá strana", "purchase_date": "Datum nákupu", "purchase_details": "Detaily nákupu", "purchase_price": "Nákupní cena", "purchased_from": "Prodejce", "quantity": "Množství", "query_id": "Dotazování na ID majetku: { id }", "receipt": "Účtenka", "receipts": "Účtenky", "reset_search": "Obnovit vyhledávání", "results": "{ total } výsledků", "select_field": "Zvolte pole", "serial_number": "Sériové číslo", "show_advanced_view_options": "Zobrazit pokročilé možnosti zobrazení", "sold_at": "Prodáno", "sold_details": "Detaily prodeje", "sold_price": "Cena prodeje", "sold_to": "Prodáno komu", "sync_child_locations": "Synchronizovat umístění podřízených položek", "tip_1": "Filtry umístění a štítků používají operaci „OR“. Pokud je vybráno více než jeden, bude pro shodu\n vyžadován pouze jeden z nich.", "tip_2": "Vyhledávání s předponou '#'' se dotazuje na ID datového zdroje (například '#000-001')", "tip_3": "Filtry polí používají operaci „NEBO“. Pokud je vybráno více než jedno, bude pro shodu vyžadováno\n pouze jedno.", "tips": "Nápověda", "tips_sub": "Nápověda vyhledávání", "toast": { "asset_not_found": "Majetek nenalezen", "attachment_deleted": "Příloha odstraněna", "attachment_updated": "Příloha aktualizována", "attachment_uploaded": "Příloha nahrána", "child_items_location_no_longer_synced": "Umístění podřízených položek již nebude s touto položkou synchronizováno.", "child_items_location_synced": "Umístění podřízených položek bylo synchronizováno s touto položkou", "child_location_desync": "Změna umístění zruší synchronizaci s umístěním rodiče", "error_loading_parent_data": "Při pokusu o načtení rodičovských dat se něco pokazilo", "failed_adjust_quantity": "Nepodařilo se upravit množství", "failed_delete_attachment": "Nepodařilo se odstranit přílohu", "failed_delete_item": "Nepodařilo se odstranit položku", "failed_duplicate_item": "Nepodařilo se duplikovat položku", "failed_load_asset": "Nepodařilo se načíst majetek", "failed_load_item": "Nepodařilo se načíst položku", "failed_load_items": "Nepodařilo se načíst položky", "failed_save": "Nepodařilo se uložit položku", "failed_save_no_location": "Nepodařilo se uložit položku: není vybrána žádná lokace", "failed_search_items": "Nepodařilo se vyhledat položky", "failed_update_attachment": "Nepodařilo se aktualizovat přílohu", "failed_upload_attachment": "Nepodařilo se nahrát přílohu", "item_deleted": "Položka odstraněna", "item_saved": "Položka uložena", "quantity_cannot_negative": "Množství nemůže být záporné", "sync_child_location": "Vybraný rodič synchronizuje lokace svých dětí se svými vlastními. Lokace byla aktualizována." }, "updated_at": "Aktualizováno", "warranty": "Záruka", "warranty_details": "Detaily záruky", "warranty_expires": "Expirace záruky" }, "labels": { "label_delete_confirm": "Opravdu chcete tento štítek odstranit? Tuto akci nelze vrátit zpět.", "no_results": "Žádné štítky nebyly nalezeny", "toast": { "failed_delete_label": "Nepodařilo se odstranit štítek", "failed_load_label": "Nepodařilo se načíst štítek", "failed_update_label": "Nepodařilo se aktualizovat štítek", "label_deleted": "Štítek odstraněn", "label_updated": "Štítek aktualizován" }, "update_label": "Aktualizovat štítek" }, "languages": { "bs-BA": "Bosňština (Bosna a Hercegovina)", "ca": "Katalánština", "cs-CZ": "Čeština", "de": "Němčina", "en": "Angličtina", "es": "Španělština", "fi-FI": "Finština", "fr": "Francouzština", "hu": "Maďarština", "id-ID": "Indonéština", "it": "Italština", "ja-JP": "Japonština", "ko-KR": "Korejština", "lb-LU": "Lucemburština (Lucembursko)", "lt-LT": "Litevština (Litva)", "nb-NO": "Norština (Bokmål)", "nl": "Holandština", "pl": "Polština", "pt-BR": "Portugalština (Brazílie)", "pt-PT": "Portugalština (Portugalsko)", "ru": "Ruština", "sl": "Slovinština", "sv": "Švédština", "ta-IN": "Tamilština", "th-TH": "Thajština", "tr": "Turečtina", "uk-UA": "Ukrajinština", "vi-VN": "Vietnamština", "zh-CN": "Čínština (Zjednodušená)", "zh-HK": "Čínština (Hong Kong)", "zh-MO": "Čínština (Macau)", "zh-TW": "Čínština (Tradiční)" }, "languages.da-DK": "Dánština", "languages.ro-RO": "Rumunština", "languages.sk-SK": "Slovenština", "languages.sq-AL": "Albánština", "locations": { "child_locations": "Podřazené lokace", "collapse_tree": "Zabalit strom", "expand_tree": "Rozbalit strom", "location_items_delete_confirm": "Opravdu chcete odstranit tuto lokaci a všechny její položky? Tuto akci nelze vrátit zpět.", "no_results": "Žádné lokace nebyly nalezeny", "toast": { "failed_delete_location": "Nepodařilo se odstranit lokaci", "failed_load_location": "Nepodařilo se načíst lokaci", "failed_update_location": "Nepodařilo se aktualizovat lokaci", "location_deleted": "Lokalita vymazána", "location_updated": "Lokalita aktualizována" }, "update_location": "Aktualizovat lokaci" }, "maintenance": { "filter": { "both": "Obojí", "completed": "Hotové", "scheduled": "Plánované" }, "list": { "complete": "Hotovo", "create_first": "Vytvořte první záznam", "delete": "Smazat", "duplicate": "Duplikovat", "edit": "Upravit", "new": "Nová" }, "modal": { "completed_date": "Datum dokončení", "cost": "Náklady", "delete_confirmation": "Jste si jistí že chcete tento záznam smazat?", "edit_action": "Aktualizovat", "edit_title": "Upravit záznam", "entry_name": "Název záznamu", "new_action": "Vytvořit", "new_title": "Nový záznam", "notes": "Poznámky", "scheduled_date": "Plánované datum" }, "monthly_average": "Průměr za měsíc", "toast": { "failed_to_create": "Vytváření záznamu selhalo", "failed_to_delete": "Mazání záznamu selhalo", "failed_to_update": "Úprava záznamu selhala" }, "total_cost": "Celkové náklady", "total_entries": "Počet záznamů" }, "menu": { "create_item": "Položka", "create_label": "Štítek", "create_location": "Lokace", "home": "Domů", "locations": "Lokality", "maintenance": "Údržba", "profile": "Profil", "scanner": "Skener", "search": "Vyhledávání", "templates": "Šablony", "tools": "Nástroje" }, "pages": { "templates": { "no_templates": "Zatím žádné šablony.", "title": "Šablony" } }, "profile": { "active": "Aktivní", "change_password": "Změnit heslo", "currency_format": "Měnový formát", "current_password": "Aktuální heslo", "delete_account": "Smazat účet", "delete_account_confirm": "Opravdu chcete svůj účet odstranit? Pokud jste posledním členem skupiny, budou všechna vaše data smazána. Tuto akci nelze vzít zpět.", "delete_account_sub": "Smaže se Váš účet a všechny s ním spojená data. Tuto akci nelze vrátit!", "delete_notifier_confirm": "Opravdu chcete toto oznámení odstranit?", "display_legacy_header": "{ currentValue, select, true {Zakázat staré záhlaví} false {Povolit staré záhlaví} other {Nevybráno}}", "enabled": "Povoleno", "example": "Příklad", "gen_invite": "Vytvořit odkaz pozvánky", "group_settings": "Nastavení skupiny", "group_settings_sub": "Nastavení sdílené skupiny. Je možné, že bude nutné obnovit prohlížeč, aby se některá nastavení použila.", "inactive": "Neaktivní", "language": "Jazyk", "legacy_image_fit": "{ currentValue, select, true {Zakázat starší přizpůsobení: přizpůsobit obrázek s pruhy} false {Povolit starší přizpůsobení: vyplnit obrázek oříznutím} other {Not Hit}}", "new_password": "Nové heslo", "no_notifiers": "Nejsou nakonfigurováni žádní oznamovatelé", "no_override": "Žádné přepsání", "notifier_modal": "{ type, select, true {Edit} false {Create} other {Other}} Oznamovatel", "notifiers": "Oznamovatelé", "notifiers_sub": "Dostávejte oznámení o nadcházejících údržbách", "override_locale": "Přepsat datum a jazyk měny", "test": "Zkouška", "theme_settings": "Nastavení motivu", "theme_settings_sub": "Nastavení motivu jsou uložena v místním úložišti prohlížeče. Motiv můžete kdykoli změnit. Pokud máte s \n nastavením motivu potíže, zkuste obnovit prohlížeč.", "toast": { "account_deleted": "Váš účet byl smazán.", "failed_change_password": "Nepodařilo se změnit heslo.", "failed_create_notifier": "Nepodařilo se vytvořit oznámení.", "failed_delete_account": "Účet se nepodařilo odstranit.", "failed_delete_notifier": "Nepodařilo se odstranit oznámení.", "failed_get_currencies": "Nepodařilo se získat měny", "failed_test_notifier": "Nepodařilo se otestovat oznamovač.", "failed_update_group": "Nepodařilo se aktualizovat skupinu", "failed_update_notifier": "Nepodařilo se aktualizovat oznamovač.", "group_updated": "Skupina aktualizována", "notifier_test_success": "Test oznamovače proběhl úspěšně.", "password_changed": "Heslo bylo úspěšně změněno." }, "update_group": "Aktualizovat skupinu", "update_language": "Aktualizovat jazyk", "url": "URL", "user_profile": "Uživatelský profil", "user_profile_sub": "Pozvěte uživatele a spravujte svůj účet." }, "reports": { "label_generator": { "asset_end": "Konec majetku", "asset_start": "Počáteční stav majetku", "base_url": "Základní adresa URL", "bordered_labels": "Ohraničené štítky", "generate_page": "Vygenerovat stránku", "input_placeholder": "Zadejte zde", "instruction_1": "Generátor štítků Homebox je nástroj, který vám pomůže vytisknout štítky pro inventář Homebox. Ty jsou určeny k\n tomu být štítky pro tisk předem, abyste mohli vytisknout mnoho štítků a mít je připravené k použití", "instruction_2": "Tyto štítky fungují tak, že na štítek vytisknou kód URL QR a informace AssetID. Pokud jste zakázali AssetID\n v nastavení Homeboxu, můžete tento nástroj stále používat, ale AssetID nebude odkazovat na žádnou položku", "instruction_3": "Tato funkce je v rané fázi vývoje a v budoucích verzích se může změnit, pokud máte zpětnou vazbu, uveďte ji prosím\n do ' 'Diskuze na GitHubu''", "label_height": "Výška štítku", "label_width": "Šířka štítku", "measure_type": "Typ měření", "page_bottom_padding": "Odsazení stránky odspod", "page_height": "Výška stránky", "page_left_padding": "Odsazení stránky vlevo", "page_right_padding": "Odsazení stránky vpravo", "page_top_padding": "Odsazení stránky zvrchu", "page_width": "Šířka stránky", "qr_code_example": "Příklad kódu QR", "tip_1": "Výchozí nastavení jsou zde nastavena pro\n ''archy štítků Avery 5260''. Pokud používáte jiný arch, musíte\n nastavení upravit tak, aby odpovídalo vašemu archu.", "tip_2": "Pokud si list přizpůsobujete, rozměry jsou uvedeny v palcích. Při sestavování archu 5260 jsem zjistil,\n že rozměry použité v jejich šabloně neodpovídají tomu, co bylo potřeba vytisknout v rámci políček.\n ''Připravte se na to, že budete muset použít metodu pokusů a omylů.''", "tip_3": "Při tisku nezapomeňte:\n'
  1. 'Nastavit okraje na 0 nebo Žádné'
  2. 'Nastavit měřítko na 100%'
  3. Zakázat oboustranný tisk'
  4. 'Před tiskem více stránek vytiskněte zkušební stránku'
'", "tips": "Tipy", "title": "Generátor štítků", "toast": { "page_too_small_card": "Velikost stránky je příliš malá pro velikost karty" } } }, "scanner": { "barcode_detected_message": "byl zjištěn čárový kód produktu", "barcode_fetch_data": "Načíst produktová data", "error": "Při skenování došlo k chybě", "invalid_url": "Neplatná adresa URL čárového kódu", "no_sources": "Nejsou k dispozici žádné zdroje videa", "permission_denied": "Oprávnění k použití kamery je odepřeno, povolte prosím přístup ke kameře v nastavení prohlížeče", "select_video_source": "Vybrat zdroj videa", "title": "Skener", "unsupported": "Rozhraní Media Stream API není podporováno bez protokolu HTTPS" }, "tools": { "actions": "Inventurní akce", "actions_set": { "create_missing_thumbnails": "Vytvořit chybějící miniatury", "create_missing_thumbnails_button": "Vytvoření náhledů", "create_missing_thumbnails_confirm": "Opravdu chcete vytvořit chybějící miniatury? Může to chvíli trvat a nelze to pozastavit.", "create_missing_thumbnails_sub": "Vytvoří miniatury pro všechny přílohy, které jsou podporovány aktuální konfigurací. To je užitečné pro přílohy, které byly nahrány před vydáním verze Homebox v0.20.0. Tím se nepřepíšou existující miniatury, ale vytvoří se pouze nové pro přílohy, které miniaturu nemají. Upozorňujeme, že miniatury se vytvářejí na pozadí a jejich vytvoření může chvíli trvat.", "ensure_ids": "Zajištění ID majetku", "ensure_ids_button": "Zajištění ID majetku", "ensure_ids_confirm": "Jste si jisti, že chcete zajistit, aby všechen majetek měl ID? To může chvíli trvat a nelze to vrátit zpět.", "ensure_ids_sub": "Zajistí, aby všechny položky v inventáři měly platné pole asset_id. To se provádí tak, že se v databázi zjistí nejvyšší aktuální pole asset_id a na každou položku, která nemá nastavené pole asset_id, se použije další hodnota. To se provádí v pořadí podle pole created_at.", "ensure_import_refs": "Zajištění importu referencí", "ensure_import_refs_button": "Zajistit import referencí", "ensure_import_refs_sub": "Zajistí, aby všechny položky v inventáři měly platné pole import_ref. To se provádí náhodným generováním osmiznakového řetězce pro každou položku, která nemá nastavené pole import_ref.", "set_primary_photo": "Nastavit primární fotografii", "set_primary_photo_button": "Nastavit primární fotografii", "set_primary_photo_confirm": "Určitě chcete nastavit primární fotky? To může chvíli trvat a nelze to vrátit zpět.", "set_primary_photo_sub": "Ve verzi Homeboxu v0.10.0 bylo do příloh typu fotografie přidáno pole primárního obrázku. Tato akce nastaví pole primárního obrázku na první obrázek v poli příloh v databázi, pokud ještě není nastaven. ''Viz GitHub PR #576''", "zero_datetimes": "Nulové datum položky Časy", "zero_datetimes_button": "Nulové datum položky Časy", "zero_datetimes_confirm": "Jste si jisti, že chcete resetovat všechny hodnoty data a času? To může chvíli trvat a nelze to vrátit zpět.", "zero_datetimes_sub": "Obnoví hodnotu času pro všechna pole s časem v inventáři na začátek data. Jedná se o opravu chyby, která byla zavedena na začátku vývoje webu a která způsobovala, že hodnota času byla uložena spolu s časem, což způsobovalo problémy se zobrazováním přesných hodnot v polích s datem. Další podrobnosti naleznete v ''Issue #236 na Githubu.''" }, "actions_sub": "Hromadně aplikujte akce na majetek. Jedná se o nevratné akce.'' Buďte opatrní.''", "import_export": "Import/Export", "import_export_set": { "export": "Export inventáře", "export_button": "Export inventáře", "export_sub": "Exportuje standardní formát CSV pro Homebox. Tím se vyexportují všechny položky v inventáři.", "import": "Importovat inventář", "import_button": "Importovat inventář", "import_ref_confirm": "Jste si jisti, že chcete zajistit, aby všechen majetek měl import_ref? To může chvíli trvat a nelze to vrátit zpět.", "import_sub": "Importuje standardní formát CSV pro Homebox. Bez sloupce ''HB.import_ref'' ''nepřepisuje'' žádné existující položky v inventáři, pouze přidává nové položky. Řádky se sloupcem ''HB.import_ref'' se sloučí do existujících položek se stejným import_ref, pokud nějaká existuje." }, "import_export_sub": "Import a export inventáře do souboru CSV a ze souboru CSV. To je užitečné při migraci inventáře do nové instance Homeboxu.", "reports": "Zprávy", "reports_set": { "asset_labels": "Identifikační štítky majetku", "asset_labels_button": "Generátor štítků", "asset_labels_sub": "Generuje tisknutelné PDF štítky pro řadu ID majetku. Ty nejsou specifické pro Váš inventář, takže si můžete štítky vytisknout dopředu a použít je na inventář, až je obdržíte.", "bill_of_materials": "Soupis materiálů", "bill_of_materials_button": "Generovat kusovník", "bill_of_materials_sub": "Vytvoří soubor CSV (Comma Separated Values), který lze importovat do tabulkového procesoru. Jedná se o souhrn vašich zásob se základními informacemi o položkách a cenách." }, "reports_sub": "Generování různých přehledů o zásobách.", "toast": { "asset_success": "{ results } byly aktualizovány.", "failed_create_missing_thumbnails": "Vytvoření chybějících miniatur se nezdařilo.", "failed_ensure_ids": "Nepodařilo se zajistit ID majetku.", "failed_ensure_import_refs": "Nepodařilo se zajistit import referencí.", "failed_set_primary_photos": "Nepodařilo se nastavit primární fotky.", "failed_zero_datetimes": "Nepodařilo se obnovit hodnoty data a času." } } }