{
    "components": {
        "app": {
            "create_modal": {
                "createAndAddAnother": "Koristite {shiftKey} + {enterKey} da kreirate i dodate novu stavku.",
                "enter": "Enter",
                "shift": "Shift"
            },
            "import_dialog": {
                "change_warning": "Način unosa podataka s postojećim import_refs se promijenio. Ako je import_ref prisutan u CSV fajlu,\npredmet će se ažurirati s vrijednostima iz CSV fajla.",
                "title": "Importuj CSV fajl",
                "toast": {
                    "import_failed": "Import neuspješan. Molim vas pokušajte ponovo kasnije.",
                    "import_success": "Import uspješan!",
                    "please_select_file": "Molim odaberite fajl za import."
                }
            },
            "outdated": {
                "current_version": "Trenutna verzija",
                "dismiss": "Odbaci",
                "latest_version": "Najnovija verzija",
                "new_version_available": "Dostupna nova verzija",
                "new_version_available_link": "Klikni ovdje za pregled bilješke o izdanju"
            }
        },
        "color_selector": {
            "clear": "Poništi izbor boje",
            "color": "Boja",
            "no_color": "Bez boje",
            "no_color_selected": "Nije odabrana boja",
            "randomize": "Slučajni izbor boje"
        },
        "form": {
            "password": {
                "toggle_show": "Prikaži/sakrij šifru"
            }
        },
        "global": {
            "copy_text": {
                "documentation": "dokumentacija",
                "failed_to_copy": "Kopiranje teksta u clipboard nije uspjelo",
                "https_required": "jer je HTTPS obavezan",
                "learn_more": "Saznaj više u našoj"
            },
            "date_time": {
                "ago": "prije {0}",
                "days": "dana",
                "hour": "sat",
                "hours": "sati",
                "in": "u {0}",
                "just-now": "upravo sada",
                "last-month": "prošlog mjeseca",
                "last-week": "prošle sedmice",
                "last-year": "prošle godine",
                "minute": "minuta",
                "minutes": "minuta",
                "months": "mjeseci",
                "next-month": "idući mjesec",
                "next-week": "iduća hefta",
                "next-year": "iduća godina",
                "second": "sekunda",
                "seconds": "sekundi",
                "tomorrow": "sutra",
                "week": "sedmica",
                "weeks": "sedmica/e",
                "years": "godine/a",
                "yesterday": "jučer"
            },
            "label_maker": {
                "browser_print": "Štampaj iz browsera",
                "confirm_description": "Da li ste sigurni da želite štampati ovu oznaku?",
                "download": "Preuzmi oznaku",
                "print": "Štampaj oznaku",
                "server_print": "Štampaj na server",
                "titles": "Oznake",
                "toast": {
                    "load_status_failed": "Ne mogu da učitam status",
                    "print_failed": "Ne mogu da štampam oznaku",
                    "print_success": "Oznaka otštampana"
                }
            },
            "page_qr_code": {
                "page_url": "Link stranice",
                "qr_tooltip": "Prikaži QR kod"
            },
            "password_score": {
                "password_strength": "Kompleksnost šifre"
            }
        },
        "item": {
            "attachments_list": {
                "download": "Preuzimanje",
                "open_new_tab": "Otvori u novom tabu"
            },
            "create_modal": {
                "delete_photo": "Obriši fotografiju",
                "item_description": "Opis stavke",
                "item_name": "Naziv stavke",
                "item_photo": "Fotografija stavke 📷",
                "item_quantity": "Količina stavke",
                "product_tooltip_input_barcode": "Automatski popuni s ručno unesenim barkodom",
                "product_tooltip_scan_barcode": "Automatski popuni s barkodom sa 📷",
                "rotate_photo": "Okreni fotografiju",
                "title": "Kreiraj stavku",
                "toast": {
                    "already_creating": "Već kreiram stavku",
                    "create_failed": "Ne mogu kreirati stavku",
                    "create_success": "Stavka kreirana",
                    "no_canvas_support": "Vaš browser ne podržava canvas operacije",
                    "please_select_location": "Molim odaberite lokaciju.",
                    "rotate_failed": "Ne mogu rotirati fotografiju: { error }",
                    "rotate_process_failed": "Ne mogu obraditi rotiranu fotografiju",
                    "some_photos_failed": "{count, plural, =0 {Nema fotografija za upload.} =1 {1 fotografiju nije moguće uplodovati.} other {Neke fotografije nije moguće uploadovati.}}",
                    "upload_failed": "Ne mogu uploadovati fotografiju: { photoName }",
                    "upload_success": "{count, plural, =0 {Nema fotografija za upload.} =1 {Fotografija uspješno uploadovana.} other {Sve fotografije uspješno uploadovane.}}",
                    "uploading_photos": "{count, plural, =0 {Nema fotografija za upload.} =1 {Uploadujem 1 fotografiju…} other {Uploadujem {count} fotografija…}}"
                },
                "upload_photos": "Uploaduj fotografije",
                "uploaded": "Uploadovane fotografije"
            },
            "product_import": {
                "barcode": "Barkod proizvoda"
            },
            "view": {
                "selectable": {
                    "card": "Karta",
                    "items": "Predmeti",
                    "table": "Tabela"
                },
                "table": {
                    "headers": "Zaglavlje",
                    "page": "Stranica"
                }
            }
        }
    },
    "global": {
        "add": "Dodaj",
        "archived": "Arhivirano",
        "cancel": "Poništi",
        "confirm": "Potvrdi",
        "create": "Kreiraj",
        "created": "Kreirano",
        "delete": "Obriši",
        "details": "Detalji",
        "duplicate": "Dupliciraj",
        "edit": "Izmjeni",
        "email": "Email",
        "insured": "Osigurano",
        "items": "Predmeti",
        "labels": "Etikete",
        "locations": "Lokacije",
        "maintenance": "Održavanje",
        "name": "Ime",
        "navigate": "Navigiraj",
        "password": "Šifra",
        "quantity": "Količina",
        "save": "Sačuvaj",
        "search": "Pretraži"
    },
    "maintenance": {
        "list": {
            "delete": "Obriši",
            "duplicate": "Dupliciraj",
            "edit": "Izmjeni"
        },
        "modal": {
            "notes": "Bilješke"
        }
    },
    "menu": {
        "profile": "Profil"
    },
    "profile": {
        "enabled": "Uključeno",
        "example": "Primjer",
        "gen_invite": "Generiši link pozivnicu",
        "group_settings": "Postavke grupe",
        "test": "Test"
    },
    "scanner": {
        "title": "Skener"
    },
    "tools": {
        "import_export": "Imortovanje/Eksportovanje",
        "import_export_set": {
            "export": "Izvoz inventara",
            "export_button": "Izvoz inventara"
        },
        "reports": "Izvještaji",
        "reports_set": {
            "bill_of_materials": "Popis materijala",
            "bill_of_materials_button": "Generiši popis materijala"
        }
    }
}