diff --git a/frontend/locales/sk-SK.json b/frontend/locales/sk-SK.json
index 28286eb3..57fe578b 100644
--- a/frontend/locales/sk-SK.json
+++ b/frontend/locales/sk-SK.json
@@ -355,14 +355,14 @@
             "failed_load_asset": "Aktívum sa nepodarilo načítať",
             "failed_load_item": "Položku sa nepodarilo načítať",
             "failed_load_items": "Nepodarilo sa načítať položky",
-            "failed_save": "Nepodarilo sa uložiť položku...",
-            "failed_save_no_location": "",
-            "failed_search_items": "",
-            "failed_update_attachment": "",
-            "failed_upload_attachment": "",
-            "item_deleted": "",
-            "item_saved": "",
-            "quantity_cannot_negative": "",
+            "failed_save": "Nepodarilo sa uložiť položku",
+            "failed_save_no_location": "Položku sa nepodarilo uložiť: nevybrali ste žiadne miesto",
+            "failed_search_items": "Nepodarilo sa vyhľadať položky",
+            "failed_update_attachment": "Nepodarilo sa aktualizovať prílohy",
+            "failed_upload_attachment": "Nepodarilo sa nahrať prílohu",
+            "item_deleted": "Položka bola odstránená",
+            "item_saved": "Položka bola uložená",
+            "quantity_cannot_negative": "Množstvo nemôže byť záporné.",
             "sync_child_location": "Vybraná položka nastavuje pre podriadené položky miesto podľa svojho. Miesto bolo aktualizované."
         },
         "updated_at": "Čas aktualizácie",