mirror of
https://github.com/sysadminsmedia/homebox.git
synced 2025-12-21 13:23:14 +01:00
Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 19.4% (98 of 504 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (504 of 504 strings) Co-authored-by: Ngô Tạ Đình Phong <thichcarot@outlook.com> Co-authored-by: askolock <askolock@gmail.com> Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/ru/ Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/vi/ Translation: Homebox/Frontend
This commit is contained in:
Weblate
@@ -562,8 +562,8 @@
|
||||
"page_top_padding": "Отступ сверху страницы",
|
||||
"page_width": "Ширина страницы",
|
||||
"qr_code_example": "Пример QR-кода",
|
||||
"tip_1": "Настройки по умолчанию настроены для\n '<a href=\"https://www.avery.com/templates/5260\">листов этикеток Avery 5260</a>'. Если вы используете другой лист,\n вам нужно будет скорректировать настройки в соответствии с вашим листом.",
|
||||
"tip_2": "Если вы настраиваете свой лист, размеры указаны в дюймах. При создании листа 5260 я обнаружил,\n что размеры, используемые в их шаблоне, не соответствовали тому, что было необходимо для печати внутри блоков.\n '<b>Будьте готовы к методу проб и ошибок.</b>'",
|
||||
"tip_1": "Настройки по умолчанию подобраны для\n '<a href=\"https://www.avery.com/templates/5260\">этикеток Avery 5260</a>'. Если вы используете другие этикетки,\n вам нужно будет скорректировать настройки в соответствии с их параметрами.",
|
||||
"tip_2": "Если вы настраиваете параметры своих этикеток - учтите, размеры указаны в дюймах. В моём случае, для этикеток типа 5260, я обнаружил,\n что размеры, используемые в их шаблоне, не соответствовали тому, что было необходимо для печати внутри блоков.\n '<b>Будьте готовы к тому, что придётся использовать метод проб и ошибок.</b>'",
|
||||
"tip_3": "При печати обязательно:\n '<ol><li>Установите поля на 0 или Нет</li><li>Установите масштабирование на 100%</li><li>Отключите двустороннюю печать</li><li>Распечатайте тестовую страницу перед печатью нескольких страниц</li></ol>'",
|
||||
"tips": "Советы",
|
||||
"title": "Генератор этикеток",
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,12 @@
|
||||
"components": {
|
||||
"app": {
|
||||
"create_modal": {
|
||||
"createAndAddAnother": "Dùng phím {shiftKey} + {enterKey} để tạo và thêm 1 cái khác."
|
||||
"createAndAddAnother": "Dùng phím {shiftKey} + {enterKey} để tạo và thêm 1 cái khác.",
|
||||
"enter": "Nhập Enter",
|
||||
"shift": "Nhấn Shift"
|
||||
},
|
||||
"import_dialog": {
|
||||
"change_warning": "Thiết lập của import_refs trước đó đã có sự thay đổi. Nếu một giá trị trong import_ref đã tồn tại trong CSV, giá trị đã có sẽ được giữ nguyên",
|
||||
"description": "Nhập một tệp CSV chứa những món đồ, nhãn, và vị trí. Xem tài liệu để biết thêm thông tin về \nkhuôn dạng dữ liệu được yêu cầu.",
|
||||
"title": "Nhập tệp CSV",
|
||||
"toast": {
|
||||
@@ -25,19 +28,28 @@
|
||||
"clear": "Xóa màu",
|
||||
"color": "Màu",
|
||||
"no_color": "Không màu",
|
||||
"no_color_selected": "Chưa chọn màu",
|
||||
"randomize": "Màu ngẫu nhiên"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
"password": {
|
||||
"toggle_show": "Chọn Hiển thị Mật khẩu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"global": {
|
||||
"copy_text": {
|
||||
"documentation": "tài liệu",
|
||||
"failed_to_copy": "Chép văn bản vào vùng lưu trữ dữ liệu tạm thời đã thất bại",
|
||||
"https_required": "Bởi vì HTTPS là bắt buộc"
|
||||
"https_required": "Bởi vì HTTPS là bắt buộc",
|
||||
"learn_more": "Học thêm trong của chúng tôi"
|
||||
},
|
||||
"date_time": {
|
||||
"ago": "{0} trước",
|
||||
"days": "ngày",
|
||||
"hour": "giờ",
|
||||
"hours": "giờ",
|
||||
"in": "Trong{0}",
|
||||
"just-now": "vừa đây",
|
||||
"last-month": "tháng trước",
|
||||
"last-week": "tuần trước",
|
||||
"last-year": "năm trước",
|
||||
@@ -69,7 +81,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page_qr_code": {
|
||||
"page_url": "Page URL",
|
||||
"page_url": "URL của trang",
|
||||
"qr_tooltip": "Hiển thị mã QR"
|
||||
},
|
||||
"password_score": {
|
||||
@@ -88,20 +100,34 @@
|
||||
"item_photo": "Hình ảnh món đồ",
|
||||
"item_quantity": "Số lượng món đồ",
|
||||
"parent_item": "Món đồ chủ",
|
||||
"product_tooltip_input_barcode": "Điền tự động với barcode tạo thủ công",
|
||||
"product_tooltip_scan_barcode": "Điền tự động với barcode từ hình chụp",
|
||||
"rotate_photo": "Xoay bức hình",
|
||||
"set_as_primary_photo": "Đặt với { isPrimary, select, true {non-} false {} other {}} hình chính",
|
||||
"title": "Tạo món đồ",
|
||||
"toast": {
|
||||
"already_creating": "Đã đang tạo vật phẩm",
|
||||
"create_failed": "Không thể tạo món đồ",
|
||||
"create_success": "Món đồ đã được tạo",
|
||||
"failed_load_parent": "Không nạp được giá trị vật phẩm nhóm - hãy chọn thủ công",
|
||||
"no_canvas_support": "Trình duyệt bạn không hỗ trợ thao tác với canvas",
|
||||
"please_select_location": "Xin chọn địa điểm.",
|
||||
"rotate_failed": "Thất bại khi xoay ảnh: { error }",
|
||||
"rotate_process_failed": "Thất bại khi xử lý ảnh đã được xoay",
|
||||
"upload_failed": "Thất bại khi tải lên ảnh: { photoName }"
|
||||
"some_photos_failed": "{count, plural, =0 {Không có ảnh để đăng.} =1 {1 ảnh đăng thất bại.} other {Một vài hình đăng thất bại}}",
|
||||
"upload_failed": "Thất bại khi tải lên ảnh: { photoName }",
|
||||
"upload_success": "{count, plural, =0 {Không có ảnh nào được đăng} =1 {Ảnh đăng thành công.} other {Tất cả ảnh được đăng thành công.}}",
|
||||
"uploading_photos": "{count, plural, =0 {Không có ảnh để đăng} =1 {Đang đăng 1 ảnh…} other {Đang đăng {count} ảnh…}}"
|
||||
},
|
||||
"upload_photos": "Tải lên nhiều ảnh",
|
||||
"uploaded": "Ảnh đã được tải lên"
|
||||
},
|
||||
"product_import": {
|
||||
"barcode": "Barcode của sản phẩm",
|
||||
"db_source": "Nguồn cơ sở dữ liệu",
|
||||
"error_exception": "Có lỗi xảy ra khi truy nhập barcode của vật phẩm. ",
|
||||
"error_invalid_barcode": "Barcode không hợp lệ",
|
||||
"search_item": "Tìm vật phẩm",
|
||||
"title": "Nhập sản phẩm"
|
||||
},
|
||||
"selector": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user