From a6d03e37aa18da36591f8bad6adafc8afe166246 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Wed, 11 Jun 2025 09:58:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 89.3% (429 of 480 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 89.3% (429 of 480 strings) Co-authored-by: Lucas Placentino <23436953+LucasPlacentino@users.noreply.github.com> Co-authored-by: MyMemory Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/fr/ Translation: Homebox/Frontend --- frontend/locales/fr.json | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/frontend/locales/fr.json b/frontend/locales/fr.json index dee88c24..229dd51e 100644 --- a/frontend/locales/fr.json +++ b/frontend/locales/fr.json @@ -353,7 +353,8 @@ "failed_upload_attachment": "Échec du téléversement de la pièce jointe", "item_deleted": "Article supprimé", "item_saved": "Article enregistré", - "quantity_cannot_negative": "La quantité ne peut être négative" + "quantity_cannot_negative": "La quantité ne peut pas être négative", + "sync_child_location": "Le parent sélectionné synchronise les emplacements de ses enfants vers le sien. L'emplacement a été mis à jour." }, "updated_at": "Mis à jour le", "warranty": "Garantie", @@ -361,7 +362,15 @@ "warranty_expires": "Expiration de la garantie" }, "labels": { + "label_delete_confirm": "Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette étiquette ? Cette action ne peut pas être annulée.", "no_results": "Aucune étiquette trouvée", + "toast": { + "failed_delete_label": "Échec de la suppression de l'étiquette", + "failed_load_label": "Échec du chargement de l'étiquette", + "failed_update_label": "Échec de la mise à jour de l'étiquette", + "label_deleted": "Étiquette supprimée", + "label_updated": "Étiquette mise à jour" + }, "update_label": "Mettre à jour l'étiquette" }, "languages": { @@ -404,7 +413,13 @@ "child_locations": "Sous-emplacements", "collapse_tree": "Minimiser la liste", "expand_tree": "Ouvrir l’arborescence", + "location_items_delete_confirm": "Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet emplacement et tous ses articles ? Cette action est irréversible.", "no_results": "Aucun emplacement", + "toast": { + "failed_delete_location": "Échec de la suppression de l'emplacement", + "failed_load_location": "Échec du chargement de l'emplacement", + "failed_update_location": "Échec de la mise à jour de l’emplacement des widgets." + }, "update_location": "Mettre à jour l'emplacement" }, "maintenance": {