From 9db6f51a434a344f97a5fa118ca8d2aa95a9c68e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Tue, 8 Apr 2025 08:03:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (309 of 309 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (309 of 309 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (309 of 309 strings)

Co-authored-by: MyMemory <noreply-mt-mymemory@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: ecke101 <ecke101@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/sv/
Translation: Homebox/Frontend
---
 frontend/locales/sv.json | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/frontend/locales/sv.json b/frontend/locales/sv.json
index 02509425..fa1cc0a4 100644
--- a/frontend/locales/sv.json
+++ b/frontend/locales/sv.json
@@ -46,6 +46,14 @@
                 "years": "år",
                 "yesterday": "igår"
             },
+            "label_maker": {
+                "browser_print": "Skriv ut från webbläsare",
+                "confirm_description": "Är du säker på att du vill skriva ut denna etikett?",
+                "download": "Ladda ner etikett",
+                "print": "Skriv ut etikett",
+                "server_print": "Skriv ut på servern",
+                "titles": "Etiketter"
+            },
             "page_qr_code": {
                 "page_url": "Sidans URL"
             },
@@ -92,6 +100,9 @@
             "tree": {
                 "no_locations": "Inga platser tillgängliga. Lägg till nya platser via\n `<`span class=\"link-primary\"`>`Skapa`<`/span`>`-knappen i navigationsmenyn."
             }
+        },
+        "quick_menu": {
+            "shortcut_hint": "Använd siffertangenterna för att snabbt välja en åtgärd."
         }
     },
     "global": {
@@ -114,6 +125,7 @@
         "locations": "Platser",
         "maintenance": "Underhåll",
         "name": "Namn",
+        "navigate": "Navigera",
         "password": "Lösenord",
         "read_docs": "Läs dokumentationen",
         "save": "Spara",
@@ -178,6 +190,8 @@
         "next_page": "Nästa sida",
         "no_results": "Inga föremål hittades",
         "notes": "Anteckningar",
+        "only_with_photo": "Endast artiklar med foto",
+        "only_without_photo": "Endast artiklar utan foto",
         "options": "Alternativ",
         "order_by": "Ordning via",
         "pages": "Sida { page } av { totalPages }",
@@ -217,13 +231,18 @@
     },
     "languages": {
         "ca": "Katalanska",
+        "cs-CZ": "Tjeckiska",
         "de": "Tyska",
         "en": "Engelska",
         "es": "Spanska",
+        "fi-FI": "Finska",
         "fr": "Franska",
         "hu": "Ungerska",
+        "id-ID": "Indonesiska",
         "it": "Italienska",
         "ja-JP": "Japanska",
+        "ko-KR": "Koreanska",
+        "nb-NO": "Norska bokmål",
         "nl": "Nederländska",
         "pl": "Polska",
         "pt-BR": "Portugisiska (Brasilien)",
@@ -231,6 +250,8 @@
         "ru": "Ryska",
         "sl": "Slovenska",
         "sv": "Svenska",
+        "ta-IN": "Tamil",
+        "th-TH": "Thai",
         "tr": "Turkiska",
         "uk-UA": "Ukrainska",
         "zh-CN": "Kinesiska (förenklad)",
@@ -241,6 +262,7 @@
     "languages.da-DK": "Danska",
     "languages.ro-RO": "Rumänska",
     "languages.sk-SK": "Slovakiska",
+    "languages.sq-AL": "Albanska",
     "locations": {
         "child_locations": "Underordnade platser",
         "collapse_tree": "Dra ihop träd",
@@ -290,6 +312,7 @@
         "locations": "Platser",
         "maintenance": "Underhåll",
         "profile": "Profil",
+        "scanner": "Skanner",
         "search": "Sök",
         "tools": "Verktyg"
     },
@@ -322,6 +345,13 @@
         "user_profile": "Användarprofil",
         "user_profile_sub": "Bjud in användare och hantera ditt konto."
     },
+    "scanner": {
+        "error": "Ett fel uppstod vid skanning",
+        "invalid_url": "Ogiltig streckkods-URL",
+        "no_sources": "Inga videokällor tillgängliga",
+        "select_video_source": "Välj en videokälla",
+        "unsupported": "Media Stream API stöds inte utan https"
+    },
     "tools": {
         "actions": "Lageråtgärder",
         "actions_set": {