diff --git a/frontend/locales/nl.json b/frontend/locales/nl.json
index 2d792eda..05f64ff2 100644
--- a/frontend/locales/nl.json
+++ b/frontend/locales/nl.json
@@ -340,15 +340,15 @@
             "child_items_location_synced": "De locaties van onderliggende items zijn gesynchroniseerd met dit item",
             "child_location_desync": "Door de locatie te wijzigen, wordt de synchronisatie met de bovenliggende locatie ongedaan gemaakt",
             "error_loading_parent_data": "Er is iets misgegaan bij het laden van bovenliggende gegevens",
-            "failed_adjust_quantity": "Kan hoeveelheid niet aanpassen",
-            "failed_delete_attachment": "",
-            "failed_delete_item": "",
-            "failed_duplicate_item": "",
-            "failed_load_asset": "",
-            "failed_load_item": "",
-            "failed_load_items": "",
-            "failed_save": "",
-            "failed_save_no_location": "",
+            "failed_adjust_quantity": "Hoeveelheid aanpassen mislukt",
+            "failed_delete_attachment": "Verwijderen van bijlage mislukt",
+            "failed_delete_item": "Item verwijderen mislukt",
+            "failed_duplicate_item": "Item dupliceren mislukt",
+            "failed_load_asset": "Item-ID laden mislukt",
+            "failed_load_item": "Laden item mislukt",
+            "failed_load_items": "Laden items mislukt",
+            "failed_save": "Het item opslaan is mislukt...",
+            "failed_save_no_location": "Item opslaan mislukt: geen locatie geselecteerd",
             "failed_search_items": "",
             "failed_update_attachment": "",
             "failed_upload_attachment": "",