From 733ccb51c337dda997d8177e48fa9106a6fa632e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sat, 5 Oct 2024 08:05:32 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.1% (164 of 176 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.1% (164 of 176 strings)

Co-authored-by: MyMemory <noreply-mt-mymemory@weblate.org>
Co-authored-by: alexdelli <alexdelli@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.sysadminsmedia.com/projects/homebox/frontend/it/
Translation: Homebox/Frontend
---
 frontend/locales/it.json | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/locales/it.json b/frontend/locales/it.json
index eb35b6bb..c0e5a984 100644
--- a/frontend/locales/it.json
+++ b/frontend/locales/it.json
@@ -152,8 +152,11 @@
             "edit_title": "Modifica voce",
             "entry_name": "Inserisci il Nome",
             "new_action": "Crea",
-            "new_title": "Nuova inserzione"
-        }
+            "new_title": "Nuova Voce",
+            "notes": "Note",
+            "scheduled_date": "Data programmata"
+        },
+        "monthly_average": "Media mese"
     },
     "profile": {
         "active": "Attivo",