diff --git a/frontend/locales/es.json b/frontend/locales/es.json
index e4105b80..b225f44a 100644
--- a/frontend/locales/es.json
+++ b/frontend/locales/es.json
@@ -478,8 +478,10 @@
         "currency_format": "Formato Divisa",
         "current_password": "Contraseña Actual",
         "delete_account": "Eliminar Cuenta",
-        "delete_account_confirm": "¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta? Si eres el último miembro de tu grupo, se eliminarán todos tus datos",
+        "delete_account_confirm": "¿Seguro que quieres eliminar tu cuenta? Si eres el último miembro de tu grupo, se eliminarán todos tus datos. Esta acción no se puede deshacer.",
         "delete_account_sub": "Elimina tu cuenta y todos sus datos asociados. Esto no se puede deshacer.",
+        "delete_notifier_confirm": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este notificador?",
+        "display_legacy_header": "{ currentValue, select, true {Desactivar encabezado heredado} false {Activar encabezado heredado} other {Not Hit}}",
         "enabled": "Habilitado",
         "example": "Ejemplo",
         "gen_invite": "Generar Enlace de Invitación",