diff --git a/frontend/locales/nl.json b/frontend/locales/nl.json
index 5daea99b..4ac88d67 100644
--- a/frontend/locales/nl.json
+++ b/frontend/locales/nl.json
@@ -182,6 +182,8 @@
         "next_page": "Volgende pagina",
         "no_results": "Geen Items Gevonden",
         "notes": "Opmerkingen",
+        "only_with_photo": "Alleen items met foto",
+        "only_without_photo": "Alleen items zonder foto",
         "options": "Opties",
         "order_by": "Sorteren op",
         "pages": "Pagina { page } van { totalPages }",
diff --git a/frontend/locales/sl.json b/frontend/locales/sl.json
index 40a5a252..4b229130 100644
--- a/frontend/locales/sl.json
+++ b/frontend/locales/sl.json
@@ -182,8 +182,8 @@
         "next_page": "Naslednja stran",
         "no_results": "Ni najdenih predmetov",
         "notes": "Opombe",
-        "only_with_photo": "Samo predmeti s sliko",
-        "only_without_photo": "Samo predmeti brez slike",
+        "only_with_photo": "Samo elementi s fotografijo",
+        "only_without_photo": "Samo predmeti brez fotografije",
         "options": "Možnosti",
         "order_by": "Razvrsti po",
         "pages": "Stran { page } od { totalPages }",