toolbar:
  clear: Очистить
  download: Скачать
  search: Поиск
  show: Показать только {std}
  show-all: Показать все потоки
label:
  containers: Контейнеры
  running-containers: Запущенные контейнеры
  all-containers: Все контейнеры
  total-containers: Всего Контейнеров
  running: Запущенные
  total-cpu-usage: Использование процессора
  total-mem-usage: Использование памяти
  dozzle-version: Версия Dozzle
  all: Все
  host: Хост
  hosts: Хосты
  password: Пароль
  username: Имя пользователя
  container-name: Имя контейнера
  status: Статус
  created: Создан
  avg-cpu: средний процессор (%)
  avg-mem: средняя память (%)
tooltip:
  search: Поиск контейнеров (⌘ + k, ⌃k)
  pin-column: Закрепить столбец
error:
  page-not-found: Эта страница не доступна.
  invalid-auth: Имя пользователя или пароль неверны.
  logs-skipped: Пропущено {total} записей
  container-not-found: Контейнер не найден.
  events-stream:
    title: Неожиданная ошибка
    message: >-
      Dozzle UI не смог подключиться к API. Пожалуйста, проверьте настройки сети.
      Если вы используете обратный прокси, убедитесь, что он настроен правильно.
  events-timeout:
    title: Что-то не так
    message: >-
      Dozzle UI превысил время ожидания при подключении к API. Пожалуйста, проверьте сетевое подключение и повторите попытку.
alert:
  redirected:
    title: Перенаправлен на новый контейнер
    message: Dozzle автоматически перенаправил вас на новый контейнер {containerId}.
  similar-container-found:
    title: Найден похожий контейнер
    message: >-
      Dozzle нашел похожий контейнер {containerId}, который работает на том же хосте. Хотите переключиться на него?
title:
  page-not-found: Страница не найдена
  login: Требуется авторизация
  dashboard: 1 контейнер | {count} контейнеров
  settings: Настройки
button:
  logout: Выйти
  login: Войти
  settings: Настройки
placeholder:
  search-containers: Поиск контейнеров (⌘ + k, ⌃k)
  search: Поиск
settings:
  display: Вид
  locale: Язык
  small-scrollbars: Уменьшенная полоса прокрутки
  show-timesamps: Показывать временные метки
  soft-wrap: Плавный перенос текста
  12-24-format: >-
    Формат времени. По умолчанию, Dozzle будет использовать локализацию вашего браузера.
  font-size: Размер шрифта
  color-scheme: Цветовая схема
  options: Опции
  show-stopped-containers: Показывать остановленные контейнеры
  datetime-format: Формат даты и времени
  about: Информация
  search: Включить поиск с помощью Dozzle, используя
  using-version: Вы используете версию Dozzle {version}.
  update-available: >-
    Доступна новая версия! Обновить до <a href="{href}" target="_blank" rel="noreferrer noopener">{nextVersion}</a>.
  show-std: Показывать метки stdout и stderr
  automatic-redirect: Автоматическое перенаправление на новые контейнеры с тем же именем.
  compact: Компактный режим