toolbar: clear: Limpiar download: Descargar search: Buscar label: containers: Contenedores total-containers: Contenedores Totales running: En ejecución total-cpu-usage: Uso total del Procesador total-mem-usage: Uso total de la Memoria dozzle-version: Versión de Dozzle all: Todo password: Contraseña username: Nombre de usuario tooltip: search: Buscar contenedores (⌘ + K, CTRL + K) pin-column: Anclar como columna error: page-not-found: Esta página no existe. invalid-auth: El nombre de usuario y la contraseña no son válidos. logs-skipped: Omitidas {total} entrada/s title: page-not-found: Página no encontrada login: Autenticación requerida settings: Configuración button: logout: Cerrar la sesión login: Iniciar sesión placeholder: search-containers: Buscar contenedores (⌘ + K, CTRL + K) settings: display: Vista small-scrollbars: Utilizar barras de desplazamiento más pequeñas show-timesamps: Mostrar marcas de tiempo soft-wrap: Líneas de texto con ajuste suave 12-24-format: >- Por defecto, Dozzle utilizará la configuración regional de tu navegador para formatear la hora. Usted puede forzar el estilo de 12 o 24 horas. font-size: Tamaño de letra a utilizar para los registros color-scheme: Esquema de colores options: Opciones show-stopped-containers: Mostrar contenedores parados about: Acerca de search: >- Activar la búsqueda con Dozzle mediante comando+f o ctrl+f using-version: Estás usando Dozzle {version}. update-available: >- ¡La nueva versión está disponible! Actualizar a la {nextVersion}.