diff --git a/assets/auto-imports.d.ts b/assets/auto-imports.d.ts
index 2b3a3f4c..2a23a99c 100644
--- a/assets/auto-imports.d.ts
+++ b/assets/auto-imports.d.ts
@@ -151,6 +151,7 @@ declare global {
   const toReactive: typeof import('@vueuse/core')['toReactive']
   const toRef: typeof import('vue')['toRef']
   const toRefs: typeof import('vue')['toRefs']
+  const toRelativeTime: typeof import('./utils/index')['toRelativeTime']
   const toValue: typeof import('vue')['toValue']
   const triggerRef: typeof import('vue')['triggerRef']
   const tryOnBeforeMount: typeof import('@vueuse/core')['tryOnBeforeMount']
@@ -542,6 +543,7 @@ declare module 'vue' {
     readonly toReactive: UnwrapRef<typeof import('@vueuse/core')['toReactive']>
     readonly toRef: UnwrapRef<typeof import('vue')['toRef']>
     readonly toRefs: UnwrapRef<typeof import('vue')['toRefs']>
+    readonly toRelativeTime: UnwrapRef<typeof import('./utils/index')['toRelativeTime']>
     readonly toValue: UnwrapRef<typeof import('vue')['toValue']>
     readonly triggerRef: UnwrapRef<typeof import('vue')['triggerRef']>
     readonly tryOnBeforeMount: UnwrapRef<typeof import('@vueuse/core')['tryOnBeforeMount']>
diff --git a/assets/components.d.ts b/assets/components.d.ts
index 31ab73a3..760af9b5 100644
--- a/assets/components.d.ts
+++ b/assets/components.d.ts
@@ -105,6 +105,7 @@ declare module 'vue' {
     'Ph:stackSimple': typeof import('~icons/ph/stack-simple')['default']
     Popup: typeof import('./components/Popup.vue')['default']
     RandomColorTag: typeof import('./components/LogViewer/RandomColorTag.vue')['default']
+    RelativeTime: typeof import('./components/common/RelativeTime.vue')['default']
     'Ri:terminalWindowFill': typeof import('~icons/ri/terminal-window-fill')['default']
     RouterLink: typeof import('vue-router')['RouterLink']
     RouterView: typeof import('vue-router')['RouterView']
diff --git a/assets/components/Announcements.vue b/assets/components/Announcements.vue
index 70cee2dc..c229dfb3 100644
--- a/assets/components/Announcements.vue
+++ b/assets/components/Announcements.vue
@@ -22,7 +22,7 @@
                 >
                   {{ release.name }}
                 </a>
-                <span class="ml-1 text-xs"><distance-time :date="release.createdAt" /></span>
+                <span class="ml-1 text-xs"><RelativeTime :date="release.createdAt" /></span>
               </div>
               <div class="text-base-content/80 text-sm">
                 {{ release.body }}
@@ -39,7 +39,7 @@
                 >
                   {{ release.name }}
                 </a>
-                <span class="ml-1 text-xs"><distance-time :date="release.createdAt" /></span>
+                <span class="ml-1 text-xs"><RelativeTime :date="release.createdAt" /></span>
                 <Tag class="bg-red ml-auto px-1 py-1 text-xs" v-if="release.latest">
                   {{ $t("releases.latest") }}
                 </Tag>
diff --git a/assets/components/ContainerDropdown.vue b/assets/components/ContainerDropdown.vue
index 6992e960..dd8169f7 100644
--- a/assets/components/ContainerDropdown.vue
+++ b/assets/components/ContainerDropdown.vue
@@ -10,7 +10,7 @@
           ></div>
           {{ other.name }}
           <div v-if="other.state === 'running'">running</div>
-          <DistanceTime :date="other.created" strict class="text-base-content/70 text-xs" v-else />
+          <RelativeTime :date="other.finishedAt" class="text-base-content/70 text-xs" v-else />
         </router-link>
       </li>
     </ul>
diff --git a/assets/components/ContainerPopup.vue b/assets/components/ContainerPopup.vue
index afd69baf..0753174b 100644
--- a/assets/components/ContainerPopup.vue
+++ b/assets/components/ContainerPopup.vue
@@ -1,28 +1,32 @@
 <template>
-  <div>
-    <span class="font-light capitalize"> STATE </span>
-    <span class="font-semibold uppercase"> {{ container.state }} </span>
-  </div>
-  <div v-if="container.startedAt.getFullYear() > 0">
-    <span class="font-light capitalize"> STARTED </span>
-    <span class="font-semibold">
-      <DistanceTime :date="container.startedAt" strict />
-    </span>
-  </div>
-  <div v-if="container.state != 'running' && container.finishedAt.getFullYear() > 0">
-    <span class="font-light capitalize"> FINISHED </span>
-    <span class="font-semibold">
-      <DistanceTime :date="container.finishedAt" strict />
-    </span>
-  </div>
-  <div v-if="container.state == 'running'">
-    <span class="font-light capitalize"> Load </span>
-    <span class="font-semibold"> {{ container.stat.cpu.toFixed(2) }}% </span>
-  </div>
-  <div v-if="container.state == 'running'">
-    <span class="font-light capitalize"> MEM </span>
-    <span class="font-semibold"> {{ formatBytes(container.stat.memoryUsage) }} </span>
-  </div>
+  <table class="w-full border-separate border-spacing-x-1">
+    <tbody>
+      <tr>
+        <th class="text-right font-light capitalize">STATE</th>
+        <td class="font-semibold uppercase">{{ container.state }}</td>
+      </tr>
+      <tr v-if="container.startedAt.getFullYear() > 0">
+        <th class="text-right font-light capitalize">STARTED</th>
+        <td class="font-semibold">
+          <RelativeTime :date="container.startedAt" />
+        </td>
+      </tr>
+      <tr v-if="container.state != 'running' && container.finishedAt.getFullYear() > 0">
+        <th class="text-right font-light capitalize">FINISHED</th>
+        <td class="font-semibold">
+          <RelativeTime :date="container.finishedAt" />
+        </td>
+      </tr>
+      <tr v-if="container.state == 'running'">
+        <th class="text-right font-light capitalize">Load</th>
+        <td class="font-semibold">{{ container.stat.cpu.toFixed(2) }}%</td>
+      </tr>
+      <tr v-if="container.state == 'running'">
+        <th class="text-right font-light capitalize">MEM</th>
+        <td class="font-semibold">{{ formatBytes(container.stat.memoryUsage) }}</td>
+      </tr>
+    </tbody>
+  </table>
 </template>
 
 <script lang="ts" setup>
diff --git a/assets/components/ContainerTable.vue b/assets/components/ContainerTable.vue
index c52edd9d..2040ef7d 100644
--- a/assets/components/ContainerTable.vue
+++ b/assets/components/ContainerTable.vue
@@ -75,7 +75,7 @@
             <td v-if="isVisible('host')">{{ container.hostLabel }}</td>
             <td v-if="isVisible('state')">{{ container.state }}</td>
             <td v-if="isVisible('created')">
-              <distance-time :date="container.created" strict :suffix="false"></distance-time>
+              <RelativeTime :date="container.created" />
             </td>
             <td v-if="isVisible('cpu')">
               <div class="flex flex-row items-center gap-1">
diff --git a/assets/components/ContainerViewer/ContainerTitle.vue b/assets/components/ContainerViewer/ContainerTitle.vue
index d0784fb5..54e9b52b 100644
--- a/assets/components/ContainerViewer/ContainerTitle.vue
+++ b/assets/components/ContainerViewer/ContainerTitle.vue
@@ -28,7 +28,7 @@
                       <div v-if="other.isSwarm">{{ other.swarmId }}</div>
                       <div v-else>{{ other.name }}</div>
                       <div v-if="other.state === 'running'">running</div>
-                      <DistanceTime :date="other.created" strict class="text-base-content/70 text-xs" v-else />
+                      <RelativeTime :date="other.finishedAt" class="text-base-content/70 text-xs" v-else />
                     </router-link>
                   </li>
                 </ul>
diff --git a/assets/components/FuzzySearchModal.vue b/assets/components/FuzzySearchModal.vue
index 7954b9b1..5b8628a2 100644
--- a/assets/components/FuzzySearchModal.vue
+++ b/assets/components/FuzzySearchModal.vue
@@ -53,7 +53,7 @@
               <span data-name v-html="matchedName(result)"></span>
             </div>
 
-            <DistanceTime :date="result.item.created" class="text-xs font-light" />
+            <RelativeTime :date="result.item.created" class="text-xs font-light" />
             <span
               @click.stop.prevent="addColumn(result.item)"
               :title="$t('tooltip.pin-column')"
diff --git a/assets/components/LogViewer/LogAnalytics.vue b/assets/components/LogViewer/LogAnalytics.vue
index 31726cc8..981dd47f 100644
--- a/assets/components/LogViewer/LogAnalytics.vue
+++ b/assets/components/LogViewer/LogAnalytics.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <aside>
     <header class="flex items-center gap-4">
       <h1 class="text-2xl max-md:hidden">{{ container.name }}</h1>
-      <h2 class="text-sm"><DistanceTime :date="container.created" /></h2>
+      <h2 class="text-sm"><RelativeTime :date="container.created" /></h2>
     </header>
 
     <div class="mt-8 flex flex-col gap-2">
diff --git a/assets/components/LogViewer/LogDetails.vue b/assets/components/LogViewer/LogDetails.vue
index 333e36c3..e3455569 100644
--- a/assets/components/LogViewer/LogDetails.vue
+++ b/assets/components/LogViewer/LogDetails.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
     <h1 class="text-lg max-md:hidden">
       <DateTime :date="entry.date" />
     </h1>
-    <h2 class="text-sm"><DistanceTime :date="entry.date" /> on {{ entry.std }}</h2>
+    <h2 class="text-sm"><RelativeTime :date="entry.date" /> on {{ entry.std }}</h2>
   </header>
 
   <div class="mt-8 flex flex-col gap-10">
diff --git a/assets/components/Popup.vue b/assets/components/Popup.vue
index c2b43b5a..bb739107 100644
--- a/assets/components/Popup.vue
+++ b/assets/components/Popup.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
     <transition name="fade">
       <div
         v-show="show && (delayedShow || globalShow)"
-        class="border-base-content/20 bg-base-100 fixed z-50 rounded-sm border p-4 shadow-sm"
+        class="ring-base-content/20 bg-base-100 fixed z-50 rounded-sm p-3 shadow-sm ring"
         ref="content"
       >
         <slot name="content"></slot>
diff --git a/assets/components/ScrollProgress.vue b/assets/components/ScrollProgress.vue
index c34ab66c..dc4232e8 100644
--- a/assets/components/ScrollProgress.vue
+++ b/assets/components/ScrollProgress.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
           <span> % </span>
         </div>
       </div>
-      <DistanceTime :date="date" class="text-sm whitespace-nowrap" />
+      <RelativeTime :date="date" class="text-sm whitespace-nowrap" />
     </div>
   </transition>
 </template>
diff --git a/assets/components/Terminal.vue b/assets/components/Terminal.vue
index 022ca2ec..84ff5a2f 100644
--- a/assets/components/Terminal.vue
+++ b/assets/components/Terminal.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <header class="flex items-center gap-4">
       <material-symbols:terminal class="size-8" />
       <h1 class="text-2xl max-md:hidden">{{ container.name }}</h1>
-      <h2 class="text-sm">Started <DistanceTime :date="container.created" /></h2>
+      <h2 class="text-sm">Started <RelativeTime :date="container.created" /></h2>
     </header>
 
     <div class="mt-8 flex flex-col gap-2">
diff --git a/assets/components/common/DistanceTime.vue b/assets/components/common/DistanceTime.vue
deleted file mode 100644
index 2ab37d7b..00000000
--- a/assets/components/common/DistanceTime.vue
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-<template>
-  <time :datetime="date.toISOString()" data-ci-skip>{{ text }}</time>
-</template>
-
-<script lang="ts" setup>
-import { formatDistanceToNow } from "date-fns/formatDistanceToNow";
-import { formatDistanceToNowStrict } from "date-fns/formatDistanceToNowStrict";
-
-const {
-  date,
-  strict = false,
-  suffix = true,
-} = defineProps<{
-  date: Date;
-  strict?: boolean;
-  suffix?: boolean;
-}>();
-
-const text = ref<string>();
-
-watch($$(date), updateFromNow, { immediate: true });
-
-function updateFromNow() {
-  const fn = strict ? formatDistanceToNowStrict : formatDistanceToNow;
-  text.value = fn(date, {
-    addSuffix: suffix,
-  });
-}
-useIntervalFn(updateFromNow, 30_000, { immediateCallback: true });
-</script>
diff --git a/assets/components/common/RelativeTime.vue b/assets/components/common/RelativeTime.vue
new file mode 100644
index 00000000..8273b1e7
--- /dev/null
+++ b/assets/components/common/RelativeTime.vue
@@ -0,0 +1,17 @@
+<template>
+  <time :datetime="date.toISOString()" data-ci-skip>{{ text }}</time>
+</template>
+
+<script lang="ts" setup>
+const { date } = defineProps<{
+  date: Date;
+}>();
+
+const text = ref<string>();
+
+const updateFromNow = () => {
+  text.value = toRelativeTime(date, locale.value === "" ? undefined : locale.value);
+};
+watch(toRef(date), updateFromNow, { immediate: true });
+useIntervalFn(updateFromNow, 30_000);
+</script>
diff --git a/assets/utils/index.ts b/assets/utils/index.ts
index 70e1753b..6e60e7eb 100644
--- a/assets/utils/index.ts
+++ b/assets/utils/index.ts
@@ -109,3 +109,27 @@ export function hashCode(str: string) {
   }
   return hash;
 }
+
+const units: [Intl.RelativeTimeFormatUnit, number][] = [
+  ["year", 31536000],
+  ["month", 2592000],
+  ["week", 604800],
+  ["day", 86400],
+  ["hour", 3600],
+  ["minute", 60],
+  ["second", 1],
+];
+
+export function toRelativeTime(date: Date, locale: string | undefined): string {
+  const diffInSeconds = (date.getTime() - new Date().getTime()) / 1000;
+  const rtf = new Intl.RelativeTimeFormat(locale, { numeric: "auto" });
+
+  for (const [unit, seconds] of units) {
+    const value = Math.round(diffInSeconds / seconds);
+    if (Math.abs(value) >= 1) {
+      return rtf.format(value, unit);
+    }
+  }
+
+  return rtf.format(0, "second");
+}
diff --git a/package.json b/package.json
index 997f179b..baf854fa 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -55,7 +55,6 @@
     "d3-shape": "^3.2.0",
     "d3-transition": "^3.0.1",
     "daisyui": "5.0.35",
-    "date-fns": "^4.1.0",
     "entities": "^6.0.0",
     "fuse.js": "^7.1.0",
     "lodash.debounce": "^4.0.8",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index ecba398e..2229bec8 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -86,9 +86,6 @@ importers:
       daisyui:
         specifier: 5.0.35
         version: 5.0.35
-      date-fns:
-        specifier: ^4.1.0
-        version: 4.1.0
       entities:
         specifier: ^6.0.0
         version: 6.0.0
@@ -2364,9 +2361,6 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-ZYP5VBHshaDAiVZxjbRVcFJpc+4xGgT0bK3vzy1HLN8jTO975HEbuYzZJcHoQEY5K1a0z8YayJkyVETa08eNTg==}
     engines: {node: '>=18'}
 
-  date-fns@4.1.0:
-    resolution: {integrity: sha512-Ukq0owbQXxa/U3EGtsdVBkR1w7KOQ5gIBqdH2hkvknzZPYvBxb/aa6E8L7tmjFtkwZBu3UXBbjIgPo/Ez4xaNg==}
-
   de-indent@1.0.2:
     resolution: {integrity: sha512-e/1zu3xH5MQryN2zdVaF0OrdNLUbvWxzMbi+iNA6Bky7l1RoP8a2fIbRocyHclXt/arDrrR6lL3TqFD9pMQTsg==}
 
@@ -6075,8 +6069,6 @@ snapshots:
       whatwg-mimetype: 4.0.0
       whatwg-url: 14.2.0
 
-  date-fns@4.1.0: {}
-
   de-indent@1.0.2: {}
 
   debug@4.4.0: