diff --git a/assets/auto-imports.d.ts b/assets/auto-imports.d.ts
index e1d083e9..e876f401 100644
--- a/assets/auto-imports.d.ts
+++ b/assets/auto-imports.d.ts
@@ -69,6 +69,7 @@ declare global {
   const isReadonly: typeof import('vue')['isReadonly']
   const isRef: typeof import('vue')['isRef']
   const lightTheme: typeof import('./stores/settings')['lightTheme']
+  const locale: typeof import('./stores/settings')['locale']
   const logSearchContext: typeof import('./composable/logSearchContext')['logSearchContext']
   const makeDestructurable: typeof import('@vueuse/core')['makeDestructurable']
   const mapActions: typeof import('pinia')['mapActions']
@@ -423,6 +424,7 @@ declare module 'vue' {
     readonly isReadonly: UnwrapRef<typeof import('vue')['isReadonly']>
     readonly isRef: UnwrapRef<typeof import('vue')['isRef']>
     readonly lightTheme: UnwrapRef<typeof import('./stores/settings')['lightTheme']>
+    readonly locale: UnwrapRef<typeof import('./stores/settings')['locale']>
     readonly makeDestructurable: UnwrapRef<typeof import('@vueuse/core')['makeDestructurable']>
     readonly mapActions: UnwrapRef<typeof import('pinia')['mapActions']>
     readonly mapGetters: UnwrapRef<typeof import('pinia')['mapGetters']>
@@ -769,6 +771,7 @@ declare module '@vue/runtime-core' {
     readonly isReadonly: UnwrapRef<typeof import('vue')['isReadonly']>
     readonly isRef: UnwrapRef<typeof import('vue')['isRef']>
     readonly lightTheme: UnwrapRef<typeof import('./stores/settings')['lightTheme']>
+    readonly locale: UnwrapRef<typeof import('./stores/settings')['locale']>
     readonly makeDestructurable: UnwrapRef<typeof import('@vueuse/core')['makeDestructurable']>
     readonly mapActions: UnwrapRef<typeof import('pinia')['mapActions']>
     readonly mapGetters: UnwrapRef<typeof import('pinia')['mapGetters']>
diff --git a/assets/components/SideMenu.vue b/assets/components/SideMenu.vue
index 9fb5887f..bfa4d996 100644
--- a/assets/components/SideMenu.vue
+++ b/assets/components/SideMenu.vue
@@ -20,14 +20,11 @@
       <transition-group tag="ul" name="list" class="containers menu p-0 [&_li.menu-title]:px-0" v-else>
         <li
           v-for="item in menuItems"
-          :key="item.id"
-          :class="isLabel(item) ? 'menu-title' : item.state"
-          :data-testid="item.id"
+          :key="isContainer(item) ? item.id : item.keyLabel"
+          :class="isContainer(item) ? item.state : 'menu-title'"
+          :data-testid="isContainer(item) ? null : item.keyLabel"
         >
-          <template v-if="isLabel(item)">
-            {{ item.label }}
-          </template>
-          <popup v-else>
+          <popup v-if="isContainer(item)">
             <router-link
               :to="{ name: 'container-id', params: { id: item.id } }"
               active-class="active-primary"
@@ -51,6 +48,9 @@
               <container-popup :container="item"></container-popup>
             </template>
           </popup>
+          <template v-else>
+            {{ $t(item.keyLabel) }}
+          </template>
         </li>
       </transition-group>
     </transition>
@@ -65,8 +65,6 @@
 import { Container } from "@/models/Container";
 import { sessionHost } from "@/composable/storage";
 
-const { t } = useI18n();
-
 const store = useContainerStore();
 
 const { activeContainers, visibleContainers, ready } = storeToRefs(store);
@@ -104,15 +102,13 @@ const groupedContainers = computed(() =>
   ),
 );
 
-type MenuLabel = { label: string; id: string; state: string };
-const pinnedLabel = { label: t("label.pinned"), id: "pinned", state: "label" } as MenuLabel;
-const allLabel = { label: t("label.containers"), id: "containers", state: "label" } as MenuLabel;
-
-function isLabel(item: Container | MenuLabel): item is MenuLabel {
-  return (item as MenuLabel).label !== undefined;
+function isContainer(item: any): item is Container {
+  return item.hasOwnProperty("image");
 }
 
 const menuItems = computed(() => {
+  const pinnedLabel = { keyLabel: "label.pinned" };
+  const allLabel = { keyLabel: "label.containers" };
   if (groupedContainers.value.pinned.length > 0) {
     return [pinnedLabel, ...groupedContainers.value.pinned, allLabel, ...groupedContainers.value.unpinned];
   } else {
diff --git a/assets/modules/i18n.ts b/assets/modules/i18n.ts
index 39bcbf08..87a5caf9 100644
--- a/assets/modules/i18n.ts
+++ b/assets/modules/i18n.ts
@@ -1,19 +1,21 @@
 import { type App } from "vue";
 import { createI18n } from "vue-i18n";
+import { locale } from "@/stores/settings";
 
 import messages from "@intlify/unplugin-vue-i18n/messages";
 
-const locale = messages?.hasOwnProperty(navigator.language) ? navigator.language : navigator.language.slice(0, 2);
+const defaultLocale = messages?.hasOwnProperty(navigator.language)
+  ? navigator.language
+  : navigator.language.slice(0, 2);
 
 const i18n = createI18n({
   legacy: false,
-  locale: locale,
+  locale: locale.value ?? defaultLocale,
   fallbackLocale: "en",
   messages,
 });
 
-export const install = (app: App) => {
-  app.use(i18n);
-};
+syncRefs(locale, i18n.global.locale, { immediate: false });
 
+export const install = (app: App) => app.use(i18n);
 export default i18n;
diff --git a/assets/pages/settings.vue b/assets/pages/settings.vue
index f440fcca..c8df1dad 100644
--- a/assets/pages/settings.vue
+++ b/assets/pages/settings.vue
@@ -29,6 +29,15 @@
 
           <toggle v-model="softWrap">{{ $t("settings.soft-wrap") }}</toggle>
 
+          <labeled-input>
+            <template #label>
+              {{ $t("settings.locale") }}
+            </template>
+            <template #input>
+              <dropdown-menu v-model="locale" :options="availableLocales.map((l) => ({ label: l, value: l }))" />
+            </template>
+          </labeled-input>
+
           <labeled-input>
             <template #label>
               {{ $t("settings.datetime-format") }}
@@ -134,9 +143,10 @@ import {
   size,
   smallerScrollbars,
   softWrap,
+  locale,
 } from "@/stores/settings";
 
-const { t } = useI18n();
+const { t, availableLocales } = useI18n();
 
 setTitle(t("title.settings"));
 const { latest, hasUpdate } = useReleases();
diff --git a/assets/stores/settings.ts b/assets/stores/settings.ts
index 3c5831d6..7c235e3d 100644
--- a/assets/stores/settings.ts
+++ b/assets/stores/settings.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ export type Settings = {
   softWrap: boolean;
   collapseNav: boolean;
   automaticRedirect: boolean;
+  locale: string | undefined;
 };
 export const DEFAULT_SETTINGS: Settings = {
   search: true,
@@ -29,6 +30,7 @@ export const DEFAULT_SETTINGS: Settings = {
   softWrap: true,
   collapseNav: false,
   automaticRedirect: true,
+  locale: undefined,
 };
 
 export const settings = useProfileStorage("settings", DEFAULT_SETTINGS);
@@ -46,5 +48,6 @@ export const {
   menuWidth,
   size,
   search,
+  locale,
   automaticRedirect,
 } = toRefs(settings);
diff --git a/e2e/default.spec.ts b/e2e/default.spec.ts
index 8bb98d83..ed41fb07 100644
--- a/e2e/default.spec.ts
+++ b/e2e/default.spec.ts
@@ -34,6 +34,6 @@ test.describe("es locale", () => {
   test.use({ locale: "es" });
 
   test("translated text", async ({ page }) => {
-    await expect(page.getByTestId("containers")).toHaveText("Contenedores");
+    await expect(page.getByTestId("label.containers")).toHaveText("Contenedores");
   });
 });
diff --git a/e2e/simple.spec.ts b/e2e/simple.spec.ts
index 15b0c32c..a1a8d252 100644
--- a/e2e/simple.spec.ts
+++ b/e2e/simple.spec.ts
@@ -5,5 +5,5 @@ test("simple authentication", async ({ page }) => {
   await page.locator('input[name="username"]').fill("admin");
   await page.locator('input[name="password"]').fill("password");
   await page.locator('button[type="submit"]').click();
-  await expect(page.getByTestId("containers")).toHaveText("Containers");
+  await expect(page.getByTestId("label.containers")).toHaveText("Containers");
 });
diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml
index 9de87894..d5849155 100644
--- a/locales/en.yml
+++ b/locales/en.yml
@@ -65,6 +65,7 @@ placeholder:
   search-containers: Search containers (⌘ + k, ⌃k)
 settings:
   display: Display
+  locale: Override language
   small-scrollbars: Use smaller scrollbars
   show-timesamps: Show timestamps
   soft-wrap: Soft wrap lines