diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9fcfd17a..59571e2f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,42 @@
 # Changelog
 
+## 4.30.0 (2025/08/31)
+
+* Add TLS config options `tlsSkipVerify` and `tlsCaCertFiles` for all notifiers using an HTTP client (#1489)
+* Apprise notifications support (#1457)
+* Elasticsearch notifications support (#1452)
+* Add `disableNotification` option for Telegram (#1354)
+* Switch from third-party module to HTTP client Pushover (#1490)
+* Align `chatIDs` and `chatIDsFile` format handling for Telegram (#1316)
+* Switch from `github.com/hako/durafmt` to `github.com/dromara/carbon` module (#1317)
+* Remove uneeded `openssl` package in the Docker image (#1488)
+* Go 1.24 (#1461)
+* Alpine Linux 3.22 (#1462)
+* Bump dario.cat/mergo to 1.0.2 (#1436)
+* Bump github.com/alecthomas/kong to 1.12.1 (#1324 #1456)
+* Bump github.com/containers/image/v5 to 5.36.1 (#1340 #1454 #1467)
+* Bump github.com/crazy-max/gohealthchecks to 0.5.0 (#1319)
+* Bump github.com/docker/docker to 28.3.3+incompatible (#1458)
+* Bump github.com/docker/go-connections to 0.6.0 (#1470)
+* Bump github.com/dromara/carbon/v2 to 2.6.11 (#1435 #1455)
+* Bump github.com/go-playground/validator/v10 to 10.27.0 (#1333 #1432 #1446)
+* Bump github.com/hashicorp/nomad/api to 1.10.4 (#1487)
+* Bump github.com/jedib0t/go-pretty/v6 to 6.6.8 (#1430 #1466)
+* Bump github.com/moby/buildkit to 0.23.2 (#1445)
+* Bump github.com/opencontainers/image-spec to 1.1.1 (#1434)
+* Bump github.com/panjf2000/ants/v2 to 2.11.3 (#1331 #1433)
+* Bump github.com/PaulSonOfLars/gotgbot/v2 to 2.0.0-rc.33 (#1397 #1448)
+* Bump github.com/rs/zerolog to 1.34.0 (#1431)
+* Bump github.com/stretchr/testify to 1.11.1 (#1482)
+* Bump go.etcd.io/bbolt to 1.4.3 (#1361 #1444 #1477)
+* Bump golang.org/x/crypto to 0.35.0 (#1398)
+* Bump golang.org/x/mod to 0.27.0 (#1377 #1450 #1469)
+* Bump golang.org/x/net to 0.38.0 (#1343 #1402)
+* Bump golang.org/x/sys to 0.35.0 (#1323 #1427 #1472)
+* Bump google.golang.org/grpc to 1.74.2 (#1407 #1465)
+* Bump google.golang.org/protobuf to 1.36.8 (#1389 #1471 #1479)
+* Bump k8s.io/client-go to 0.32.1 (#1338 #1453)
+
 ## 4.29.0 (2024/12/19)
 
 :warning: See **Migration notes** in the documentation before upgrading.